Hello dear friends,a few weeks ago I posted about the straycat which has a winternest in our garden. Yesterday I could made a few pictures through the window when he was eating under the terrace roof.
Hallo liebe Freunde,
vor einiger Zeit habe ich über den Mietzer berichtet, der auf unserer Terrasse überwintert.
Gestern konnte ich diese Nahaufnahmen durch das Fenster machen während er gefressen hat.
It looks like he was not afraid . He must recognized me through the window but he doesn´t run away. I´m glad he has not hurry with his food. Er sah nicht mehr so ängstlich aus wie am Anfang und hatte anscheinend auch keine Eile beim Fressen.
He looks like an very old straycat ....auf den ersten Blick sieht er aus wie ein sehr alter Strassenkater...
....but I think he is not old ....not even more than one year.. Ich glaube aber dass er nicht viel älter als ein Jahr ist
Yesterday we had a very rainy day and he spent the most time of the day sleeping under the terrace roof. Our cats are not nerveous about the special guest but I have to care that they came not to eat his food. I´m excited if he dissaeared again in spring or if I can take him finally to the shelter.Gestern hat es den ganzen Tag geregnet und er hat die meiste Zeit auf unserer Terrasse geschlafen. Unsere Katzen scheinen an ihn gewöhnt zu sein aber ich muss immer aufpassen, dass sie seine Futterration nicht auch noch fressen....er bekommt ein anderes Futter als unsere Katzen. Drinnen würden sie es nie fressen aber draussen schmeckts anscheinend besser.
Ich bin gespannt, ob der Mietzer im Frühling wieder verschwindet oder ob ich ihn fangen und zur Auffangstation bringen kann.....
-------------------------------------------------------------------------------------------
I took this picture one hour ago. (7.20 am) .....look what Olli has.....
Dieses Bild habe ich heute früh gemacht, es war noch nicht ganz hell draussen....seht mal was Olli hat..

..............the first mousie in this winter.....Luna catched it this morning and brought it to me but Findus and Olli pinched it from Luna and had fun playing with it like with a toy mouse. I was glad it was already killed by Luna....eeeeeeee.....
.....die erste Maus nach dem großen Schnee.....Luna hat sie gefangen und Olli und Findus haben sie ihr geklaut und spielen nun damit, wie mit einer Spielzeugmaus. Zum Glück war sie schon tot...iiiiiiigittt....
*Happy Tuesday*
read more Cats on Tuesday at Gattinas blog click here

































