Mittwoch, 8. Juni 2011

Wordless - almost

Findus on his bird observing place ! Findus auf seinem Vogelbeobachtungsplatz !

Meine Clematis blüht ! Clematis is flowering!



Montag, 6. Juni 2011

Dekoteich - pond or waterbowl

In my last post I showed my fleamarket foundpieces. From the big vintage bowl I made a little pond with swimming lights .
In meinem letzten Post habe ich euch meine Emailleschüssel vom Flohmarkt gezeigt. Erkennt ihr sie wieder ?

Ich habe einen Terrassenteich davon gemacht. Mit Schwimmteelichtern, Schwimmkugeln und Teichoberflächenpflänzchen.





Luna found out that it is maybe a big waterbowl and tried it.

Luna meint es wäre ein großer Wassernapf für sie und probiert es nun dauernd aus.



It is very hot the last days in northern Germany and we had a thunderstorm again this afternoon. Now the sun is shining again and it is nearly warm like before.

Heute Nachmittag gab es ein tüchiges Gewitter mit Platzregen, danach schien gleich wieder die Sonne und es ist fast genauso warm wie vorher.



Die Kinder kühlen sich nun wieder im Plantschbecken ab.

The kids use the little pool to cool down from the hot weather.


*Have a great weekgeginnig*

*Einen schönen Wochenanfang*




Donnerstag, 2. Juni 2011

Himmelfahrt

Wir haben heute herrliches Himmelfahrtswetter. Warm und sonnig, ideal für einen Flohmarkt. Hier sind meine Fundstücke. Das alte Stallfenster hinter dem Eimer gehört auch dazu. Alles echte Schnäppchen.
We have wonderful weather today. sunny and warm, great for a fleamarket visit. Here are my foundpieces. I´ll decorate everything in my garden. The old farm window in the background too.


Hier ein Blick ins Gartenparadies....here a view in my garden


Wer genau hinschaut sieht, dass da schon einer liegt...can you see who is lying there...



Die Katzen geniessen die Gartenidylle... The cats enjoy the wonderful weather too.


Ich wünsche allen einen schönen Feiertag !

A happy holiday to all !