Freitag, 2. August 2013

Heiße Sommertage - Hot summer days

 Liebe Blogfreunde und Freundinnen, hier ein Lebenszeichen im Autogrammstil. 
Es ist heiß bei uns in Norddeutschland. Zum Glück haben die Kinder noch eine Woche Ferien !
                                                     ♥
It´s hot in northern Germany. We have still 31,7°C. Fortunately the kids have summer holidays for six  weeks but unfortunately 5 weeks are already gone :(


Gartenteich -Garden pond
Kleine Abkühlung gefällig ;) ♥ Stay cool  
 
Wir erwarten eine reiche Tomatenernte. Hoffentlich sind sie bald reif.  
                                                    ♥
We hope for a great Tomato harvest. Hope they are red next time, I want to eat Caprese tomatoes
 Bella und den Mietzen geht es gut. sie suchen sich bei dieser Hitze ein kühles Versteck und kommen erst gegen Abend wieder raus. 
                                                    ♥
Bella and the cats are ok. They are looking for shade places to hide from the heat and first comes out at night to have their food


 


   Liebe Grüße
             ♥Stefanie♥