Endlich Freitag

Wenn man die Türen nicht schießt....liegen die Katzen in den Betten der Kinder. Heute morgen habe ich nicht aufgepasst....und nun haben sie es sich gemütlich gemacht.
This happens when I forget to close the kidsroom door. The cats love to sleep in the cozy bed.

Findus tut so als würde er mich nicht bemerken.Vielleicht hofft er ich lasse ihn liegen.

Findus thinks he is invisible if he let his eyes closed

Ich wünsche euch einen schönen Freitag !!!

Happy Friday!

Vintage Thursday

Finally its getting warmer outside. But it´s only 4°C and grey and the cats decided better to stay inside and to wait for spring.
Langsam wird es etwas wärmer draussen. Es ist immerhin schon 4°C plus . Leider grau und bewölkt. Trotzdem fühlt es sich viel besser an als in den letzten frostigen Tagen

Findus would love to groom himself again but I decided that he better could be Modell for the vintage schooldesk posting.

Findus wollte sich eigentlich lieber weiterputzen, aber ich habe beschlossen heute die längst versprochenen Fotos von dem alten Schulpult zu posten und da musste er mal kurz Modell spielen.

My son Max got this old schooldesk to his 2th birthday from his grandparents. Now he is 19 and need it not longer.

Mein Sohn Max hat dieses antike Schulpult von etwa 1920 zu seinem 2. Geburtstag von meinen Eltern bekommen. Mit nun mittlerweile 19 Jahren passt er nicht mehr wirklich drauf. Es wird aber immer noch von unseren jüngsten Kindern als Maltisch benutzt.

The place of the schooldesk is in the living room. The drawing and painting items dissapeared under the deskplate and I can decorate it if I like.

Es steht im Wohnzimmer und wenn nicht gerade dran gemalt wird, kann man es prima dekorieren. Das Malzeug verschwindet dann ganz praktisch unter der Tischklappe.

Oh, I forget to tell you that this Teddybear wears an original north sea fisher shirt for kids. Max also got it when he was small.

Ach, ich habe vergessen zu erwähnen, dass der Teddy ein original Fischerhemd von der Nordsee trägt. Max hat es mal bekommen, als er noch ganz klein war. nun trägt es der Bär auf. Diese Fotobearbeitungseinstellung gefällt mir auch gut. Es ist zufällig entstanden.

Ich wünsche allen einen schönen Donnerstag!

*Happy Thursday*

Cats on Tuesday

Gardencats - Gartenkatzen Today it is very cold with -3°C / 25°F but fortunately we have blue sky and a lot of Sunshine. Findus is observing the garden
Heute ist es wieder sehr kalt mit minus 3°C aber zum Glück ist der Himmel blau und die Sonne scheint. Findus beobachtet den Garten.

All Gardencats have found a sunny place .

Alle Gartenkatzen haben sich ein sonniges Plätzchen gesucht.

The friendly Mietzer says Hello to neigboring cat Jerry. Der freundliche Mietzer begrüßt Nachbarkater Jerry.

Now I may say "Hello" to Mietzer too. He is a very anxious but friendly cat.

Ich darf den Mietzer auch begrüßen und kurz auf den Arm nehmen. Er ist ein sehr ängstlicher aber freundlicher Kater.

Here is a sunny collage of the gardencat Mietzer ! Hier ist eine Collage vom Gartenkater Mietzer in der Sonne.

*Happy Tuesday*

Read more Cats on Tuesday at Gattinas blog click here

Creative Friday

Heute zeige ich euch meine Häkelblumen, die ich für einen Swap gemacht habe.
Blümchen kann man herrlich "nebenbei" häkeln. Man braucht nicht viel Material und kann es eigentlich überall machen. Zudem hat man ein schnelles Erfolgserlebnis und immer eine Kleinigkeit zum mitschicken.
Today I show you my crochet flowers which I made for a swap. I love to crochet flowers because it is easy to do and you need not much space. You can do it everywhere and you always have something to send with a letter or card.

Ich benutze für meine Collagearbeiten auch altes Häkelgarn, das leicht vergilbt ist. Man kann die Blümchen auch als Brosche mit Knöpfen oder Perlen verzieren.
I use for my collagework vintage yarn. You also can use the flowers for a brouche with a vintage button or bead or charm.

Auf der Collage seht ihr ein Tag mit alter Spitze, Häkelblümchen und Knöpfen.

At the collage you can see a Tag with vintage used lace, button and crochet flower.

Findus wünscht euch allen einen schönen Freitag Y

Findus says. Happy Friday Y

Cats on Tuesday

This is a photo of Luna today. She looks normal .
Hier ist ein Foto von Luna heute morgen. Alles ganz normal

On Saturday morning she looks like that. We don´t know what happens Her face was swollen. We had to got to the vet. At first we thought it is something bad with the teeth but we are glad it wasn´t. She got a shot with antibiotics and 3 days later it is much better.

Am Samstag morgen sah Luna so aus. Ihre ganze Gesichtshälfte war angeschwollen. Da wir nicht wußten was los war dachten wir zuerst an eine Zahnentzündung. Wir sind mit ihr zum tierärztl. Notdienst gefahren und dort stellte sich heraus, dass sie eine entzündete wunde im gesicht hat. sie bekam eine Antibiotikumsspritze und heute nach 3 Tagen ist endlich alles wieder abgeschwollen und normal.

Here is a collage for all which are tired of winter. The first spring flowers in our garden.

Zum Schluss noch etwas für Wintermüde: eine Collage mit den ersten Frühlingsboten in unserem wintertristen Garten.

Happy Tuesday Y

Happy Valentine´s Day

Luna says through the Valentine Card:
Happy Valentine´s Day.
Luna sagt durch die Valentinskarte: Liebe Valentinsgrüße!!!

This is the Original photo . I tried but I have to learn better how to paste photos in photos.

Das ist das Originalbild bearbeitet mit Textur. Beim Einfügen von Fotos in Fotos muß ich wohl noch etwas üben

Today I can tell you about the beautiful Valentine ATC. It´s from our friend Misses Peach. Thank you, Karla and Misses Peach! I received the tiny china photoframe to my birthday from my friend Birgit. I love it so much, thank you Birgit!!!

Das wunderschöne ATC links im Bild ist von unserer Freundin Misses Peach. Vielen Dank an Karla und Misses Peach!

Der kleine Porzellanbilderrahmen mit dem Foto von unserem Olli habe ich von meiner Freundin Birgit zu meinem Geburtstag bekommen. Nochmals vielen Dank dafür.

Another Valentines decoration in a corner of our Livingroom . Fabric hearts and glitter love .

Noch eine Valentinstag Dekoecke in meinem Wohnzimmer...Herzen und Glitterschrift.

Eigentlich wollte ich am Fotowettbewerb von Mon Alice teilnehmen, aber ich habe das Einsendedatum verpasst....Pech für mich, aber nicht so schlimm....denn ich möchte euch hier nicht meine bearbeiteten Fotos vorenthalten. Sie sind an unserem geheimen Waldsee entstanden. Eigentlich handelt es sich um einen Löschteich, aber die Kinder nennen ihn den geheimen See.

I played again with photoscape for a photocontest and this is the result. I took the photos in the forest. It is a little lake there. The kids call it the secret lake.

Ich wünsche allen einen wunderschönen Valentinstag. Seid lieb gegrüßt!!!

A happy Valentine´s Day Y to all our furry and human friends!

Mini Fabric Collage Swap

I participated in the Mini Fabric Collage Swap of A swap for all Season. My partner is Jan.
I´m late with posting but finally here it is:
Ich nehme am Mini Fabric Collage Swap von A Swap for all Seasons teil. Meine Partnerin ist Jan.

I decided to make a bird theme. Since I know that my partner Jan also love the vintage I use for my collage real vintage sheetfabric , lace and buttons.
Its on the way to her home and I hope she´ll like it.
Ich habe mich für ein Vogelthema entschieden. Seit ich weiß, dass meine Partnerin Jan es auch gerne vintage mag habe ich zum Teil richtig alten Stoff, Borten und Knöpfe benutzt.



I promised to Nicole to show an old Teddy bear. Here it is. I decorated it in my old emaille cup.To the valentine ATC on the photo I´ll write later about it.
Leider besitze ich keine so schönen antiken Bären wie Nicole, aber ich habe ihr vor einiger Zeit versprochen auch hin und wieder mal einen Bären zu posten. Dieser ist meiner Meinung nach einer der älteste Teddies die ich habe. Es ist ein Mini Steiffbär. die Fahne ist leider im laufe der Jahre abhanden gekommen.

Happy Weekend!

Ich wünsche allen ein schönes Wochenende!

Sunshine

Gestern hatten wir den ganzen Tag Sonnenschein. Leider war es sehr kalt dabei. Unsere Katzen haben sich sonnige windstille Plätze zum Schlafen gesucht. Luna auf dem Motorroller vom Ältesten und Luzie auf Nachbars Mülltonnenbox, die ich aber nicht fotografiert habe, weil sie ihre Mülltonnen vielleicht lieber nicht so gerne im Internet sehen wollen.

Yesterday we had sunshine and it feels like spring. The cats found sunny places for a nap.Luna found out that the seat of the scooter is a warm place. Luzie prefered the neighbors trashcan which I better not show here.

Findus bevorzugte die Küchenfensterbank bis sie Mittags im Schatten lag. Dann wollte er lieber rein...es ist doch noch empfindlich kalt draussen trotz Sonne.

Findus decided the windowsill is a good place until noon when the sun dissapeared. It was very cold without sun.

Have a great day!

Cats on Tuesday

Hello dear friends,
today I have a few fun pictures of Luzie during she has a nap on my warm and cozy house and garden jacket.
Heute habe ich wieder nur ein paar aufgearbeitete lustige Katzenbilder von Luzie während sie auf meiner kuscheligen Haus und Gartenjacke schläft.


Sometimes Luzie shows her tongue when she is very tired. It looks always a little.....mmmm....strange
Luzie streckt manchmal die Zunge beim schlafen raus. Das sieht jedesmal etwas ....mmmm....merkwürdig aus.

My former week was filled with kids birthday parties and picking up kids after accidents in kindergarden...again.

A half hour before I had to pick up Steffen from school . He got fever and feels very bad .

Leider bin ich in der letzten Woche nicht mehr zum Posten gekommen. Meine Zeit war bis gestern angefüllt mit Geburtstagsfeiern . Unser Jüngster hatte Donnerstag schon wieder einen Unfall im Kindergarten. Diesmal hat er sich einen Zahn angeschlagen ....zum Glück ist es noch ein Milchzahn. Und heute habe ich Steffen mit Fieber und Schüttelfrost von der Schule holen müssen...mir wird es nie langweilig...

Euch wünsche ich aber einen schönen Dienstag....hieer scheint die Sonne und es ist frühlingshaft warm.

*Happy Tuesday*

(almost) Wordless Wednesday

Huhu....hier ist ein Lebenszeichen von uns. Die Kinder hatte ein paar Tage schulfrei und ich habe viel mit ihnen unternommen.Ausserdem hat der Geburtstagsmarathonmonat bei uns gestern mit meinem Geburtstag begonnen. Danach haben 3 (!)unserer Kinder alle im Februar Geburtstag. Der nächste ist am 3.2. schon in Planung und so geht es hier weiter ....zum Schluss kann man das Wort Geburtstag ehrlich gesagt nicht mehr hören...man ist nur noch am backen, Geschenke besorgen und einpacken usw...
Heute ist Aufräumen angesagt, ich melde mich morgen wieder hoffentlich in "alter" Frische...
Sorry friends, we had a little break, because the kids got their half year school report on friday and had two days free of school after the weekend.We had a trip on monday and yesterday we celebrate the humans birthday. The next 3 kids have birthday in Februar too so the humans gets never boring ...
I have to clean up now the house....bye...

*Happy Wednesday*

Ich wünsche allen einen schönen Mittwoch!