
Olli learns every day more important things. His best friend is Patch, they love each other but one thing is different. Cat´s don´t stink but dogs do
He wonders why ?
Cats groom very much but dogs don´t do that. We humans help the dog with brushing the fur and sometimes a bath.
Cat Art Sunday postet unsere Freundin Miss Peach jeden Sonntag. Von ihr ist auch dieses kunstvoll gestempelte Tag. Our friend Miss Peach posted every Sunday her Cat Art Sunday . This artfully stamped Tag is from her mom.
Cat ART von unseren Katzen auf der leicht verschneiten Terrasse. Cat ART from our cats in the backyard.
Cat Art ist die Fellmaus aus dem letzten Post aber es ist keine Kunst sie zu machen. Man benötigt nur Wolle zum Filzen eine Filznadel und etwas Katzenhaar vom bürsten. Cat Art is the Fur mousie from the last post but you must be no artist to make it. You need some felting wool, a felting needle and a little cat hair from the brush. We use Lunas hair because it is the longest.
Die Filzwolle zusammendrehen und so lange mit der Filznadel hineinstechen bis es anfängt zusammen zu filzen. Das geht ganz schnell. Unterlage sollte dick sein ( z.B.gelber Putzschwamm)
Beim Filzen eine Maus formen und immer wieder etwas Katzenfell unterfilzen. Ein Band für den Schwanz miteinfilzen (hält gut) Man könnte auch Öhrchen dranfilzen, aber das spielen die Katzen ab. Max behauptet übrigens man könnte so eine Maus auch nur aus ( gereinigtem) Fell filzen. Dann müsste man das Fell aber sammeln.
He took some felting wool and a little from the fur ....and this is the result.
Olli love his new toy. Olli liebt sein neues Spielzeug.
He catched the mouse and tried to kill it. Er hat die Maus gefangen und erlegt.
Thank you, dear Max for this wonderful toy (and thank you Luna for the fur)!!! Danke, lieber Max, für dieses tolle Spielzeug (und danke, Luna für dein Fell) !!!

Patch can show you today how cold it is. Look I can walk on water. The frozen forest pond is so exciting.
Today is Epiphany. It is also the last holiday for the kids and the last day for the Christmas tree. In Germany we let the tree since Epiphany.
Oh no, Olli ,don´t disturb the 3 kings on their way......
By this coldness Luna want to stay in the house too. She´s only for a few minutes outside. Luzie even now remains in the house.
Sie haben herausgefunden, dass der Silvesterpartymüll ein tolles Spielzeug ist. They found out to play with the new years eve party decoration waste.
Luna hat einen besonders kuscheligen Platz im Flur gefunden. Die Schals, Mützen und Handschuhe der Kinder scheinen bequem zu sein. Luna found a good place in the entry room on all the scarfs and gloves the humans need in these cold days outside.
Auf dem Video könnt ihr sehen, dass nicht nur die Katzen viel Spaß mit dem Silvestermüll haben. You can see on the video that not only the cats had fun with the party waste.