Frühling ? Spring?

Auf der Suche nach dem Frühling fand ich diese Schneeglöckchen im Garten. Bei Frost, Nebel, Schnee und Eisregen kann man von Frühling allerdings nur träumen. So war das Wochenende bei uns. On the search for spring I found these snowdrops in my garden. but this weekend we have had snow, frost, fog and ice. There was no spring. Luna hat leider wieder einen neuen Lieblingsplatzplatz. Es ist der Küchentresen. Hier sollte allerdings gegessen werden, schließlich gibt es genügend Katzenplätze im Haus. Vielleicht hat sie aber auch die Gesellschaft der Blechkatze (Teelicht) gesucht. Luna has unfortunately a new favourite place. Here she should not lie however, because we eat here. But perhaps she is looking for the metal-cat, who may stand there.
Luna macht sich auch gut auf meiner neuen Kaffeetasse. Das ist ein Geburtstagsgeschenk von meinem Mann. Luna is looking good on the Coffeecup. I got it on my birthday .