Freitag, 23. Februar 2007

Frühlingsboten Spring Messenger

Heute morgen habe ich diese Märzenbecher im Garten gefunden. Als sie noch geschlossen waren, dachte ich, es wären Schneeglöckchen. Bei den frühlingshaften Temperaturen gestern, dachten sie wohl es wäre an der Zeit, aufzublühen.
This morning I found these Leucojum Vernum in my garden.I don´t know again the english name for this flower . Yesterday it was very mild here and they has probably thought it becomes spring.

Wir haben das Glück, in unserer Stadt einen kleinen Tierpark zu haben. Es ist nicht weit von uns entfernt und heute morgen war ich mit dem Hund dort spazieren. We are lucky to have a little zoo in our small town. It is more a park, but it not far away from our house. Today I went there with the dog.
Dieses Lamababy ist dort vor 20 Tagen zur Welt gekommen. Es hat etwas gedauert, bis ich es fotografieren konnte, weil es sich erst immer hinter seiner Mutter versteckt hat. This little Lama is there born 20 Days ago. It hides itself behind its mother if I wanted to take a photo. But after some time it was curious.

Cris hat gesagt…

So Spring is just around the corner! I think the flowers are called "Snowflakes." Have a nice weekend!

Priscilla hat gesagt…

yes. Cris is correct. It is called Snowflake Flower here.