Olli is still not back home and it is possible that he´ll never come back. Olli ist noch nicht wieder zu Hause und es ist möglich, dass er nie wieder kommt.
....We are not sure if he is killed by a car . A woman in the neighborhood told us about a dead white and black cat on the mainstreet. She was not sure if it was Olli . She knows Olli and says it is possible that it was Olli. When she came back to have a closer look the dead cat was no longer there.
Wir sind uns nicht sicher, aber wir denken, dass er überfahren wurde. Eine Frau aus der Nachbarschaft hat uns von einer toten weißschwarzen Katze an der Hauptstrasse erzählt. Sie kennt Olli und dachte gleich an ihn. als sie später nochmal nachschauen wollte war die tote Katze schon weg.

We think it is possible that it was Olli because he crossed sometimes this mainstreet to hunt rabbits on the other side.

We think it is possible that it was Olli because he crossed sometimes this mainstreet to hunt rabbits on the other side.
Wir denken auch, dass es Olli gewesen sein könnte, denn er überquert diese Strasse manchmal um auf der anderen Seite Feldhasen zu jagen.
We are very sad and we all miss Olli and we hope he had no suffer...
Wir sind alle sehr traurig und vermissen Olli und hoffen, dass er nicht lange leiden musste...
Update: Yesterday we hung search posters on trees and lantern. Olli was tatooed on both ears and registered at Tasso.
48 Kommentare:
Purrs that the black and white cat the lady saw was not Olli and that Olli is finding his way back to you.
I really don't know what to say, this is so sad...I hope that cat was not Olli, anyway this thing is sad.I'm sending purrs and prayers!
Luna
I don't know what to say either,
but deep in my heart I hope that was not Olli~~~
We are keeping sending our purrs and prayers for you .
Oh my goodness! We hope that cat was not Olli. We are sending purrs and prayers to you and your family!
Oh this is so sad, I do hope your neighbour is wrong and Olli comes home. Was he micro chipped or did he have a collar on? Do you not have a town council to phone to find out if they moved the cat? so many questions, sorry. I would be frantic in yours shoes. I do hope he comes home.
love and hugs
Lyn
xxx
We are so sorry! We are sending purrs that that poor cat was not Olli and that he is coming home. Big purrs and hugs from out here in the woods.
Oh nein!!! Das ist eine total traurige Nachricht heute. Hatte gehofft.....
Wir drücken Euch auch ganz ganz fest und sind nun auch total traurig.
Ganz traurige Grüße
Birgit mit Nicki und Maxi
Oh Gott, wie traurig, diese Ungewissheit. Ich drücke Euch ganz fest. Es tut mir so leid.
Traurige Grüße
Claudia
Such sad news! I know you are heartbroken. We are holding on to the hope that it was not dear Olli.
Oh no....we hope that wasn't Olli.
The Florida Furkids and Angel Sniffie
We are so sad to learn that Olli has disappeared.
We hope it was not your beautiful Olli.
~ Miss Emily
We're purring that it was NOT Olli and that he is safe somewhere and will come home. *Kitty kisses* and (((hugs))).
Oh dear it breaks my heart seing these sweet pics of little Olli. I too hope that there is still hope that cat wasn't him and that he'll be found!*fingers crossed*
Thinking at you!
xoxo~ CC
I am so very, very sorry to hear that Olli has not come home, it is so awful waiting for news. I do hope the cat your neighbour saw was not Olli. Our families are not complete without our cats. Lots of love to you.xxxx
Oh, Mensch, nein!!!! Ich hoffe trotzdem noch für Euch und für Olli. Weisst Du, meine Freundin hat ihren Kater mal 4 Wochen vermisst und eine Nachbarin hat ihr auch gesagt, dass eine tote Katze vor der Garage gefunden worden sei mit derselben Fellfarbe wie eben ihr Kater. Und wer kam nach vier Wochen mit nem riesen Kohldampf nach Hause? Katerchen Rosso! Also bleib ich weiterhin für Dich und Olli auf meinen Däumchen sitzen.
Liebe Grüsse
Alex
Oh dear, we are purraying that it wasn't Olli!!!!!!! Sometimes we get upset with our mama cuz she won't let us go outdoors, but this makes us realize why she doesn't.
We send y'all our love.
Puhhh suchen suchen und nochmal suchen. Vielleicht ist er irgendwo eingesperrt??
Menschen erzählen einem alles mögliche wenn ein Tier verschwunden ist, das muss man nicht unbedingt glauben. Meine Katzen waren als schon wochenlang verschwunden und sind wieder gekommen. Also nicht die Hoffnung aufgeben.
Eine Katze hat 7 Leben und die nutz sie auch.
Ich drück euch die Daumen, dass euer Olli wieder nach Hause findet.
liebe Grüße Alexandra
We do hope that was not Olli that your neighbor saw. Do you have a department that picks up dead animals in your city - perhaps they might be able to tell you if that was Olli - they usually look for tags, microchips when they find dead pets. Sending purrs that Olli is safe.
Liebe Stefanie,
es ist so furchtbar, sein geliebtes Tier so zu verlieren. Trotzdem hoffe ich insgeheim, dass es nicht Olli war und dass er zurückkehrt.
Ich knuddel Euch ganz doll und denk an Euch.
Traurige Grüße
Danny
Oh no I am so sorry and so hope it was not Oli. Purrs and prayers for you comming over. Hugs GJ xx
Och... das tut mir so leid. Olli sieht unserer Lea so ähnlich, weiß mit schwarzen Flecken, sie wurde am 10. 1.2006 vor unserer Haustür von ener Nachbarin überfahren, das war auch ganz schlimm für uns.Sie war sofort tot und haz zum Glück nicht gelitten. Wir haben sie auf der Wiese begraben. Da die Katzen ja Famlienmitglieder sind, trauert man schon eine Zeitlang.... sollte er doch noch auftauchen hat er eines seiner sieben Leben genutzt, das wäre zu schön.
Liebe traurige Grüße
Marita
Ich hoffe mit euch, dass es nicht euer Olli war und dass er bald wieder kommt.
Nicht zu wissen wo er ist und dass ihm etwas passiert sein könnte ist ganz entsetzlich.
Ich schicke euch Kraft und Zuversicht
liebe Grüße
Marion
Oh, we are sad to hear that it might have been Olli. We are still crossing our fingers and paws that your boy is out there.
Julie and Poppy Q
OH NO! I truly hope this is wrong and that Olli is having a nice adventure. We will continue to purr and bonk for all of you.
this is very sad if Olli went to the bridge, but if he really did, he knew he had the very best family and that you loved him so much
(((((hugshugs))))) and bonks
My sisters and I all send you purrs from the bottom of our hearts.
Oh we are so sad to read abou Olli - we hope that kittie was not him. We are sending over tons of purrs and prayers!
OH NO Stefanie das darf doch gar nicht wahr sein!!!!! I hope Olli comes home again...poor Steffen!
it is so hard not to let kitties outside...I know Hunny Bunny must go out each day but she stays in the gardens.
My heart is so sad and heavy for you and your boys right now.
Olli was so loved from the beginning...he grew so quick into your hearts. Do not give up hope...we are sad and have tears for you dear friend.
Big soft hugs from the cozy cottage
Oh, no, we hope it wasn't beautiful, sweet Olli; it is terrible not knowing what happened to your precious boy...Our Mommy went through that with Jax a few years ago and still has a missing flyer of him in her car=you never stop missing them and hoping to find them...We are so sorry to hear this, sending love and big hugs, sweet friends...Calle, Halle, Sukki
Oh, we hope it wasn't Olli! Purrs and tail wags.
Wir sind so traurig und können das nicht glauben, daß Olli nie wieder kommen soll. Wir haben ihn sehr lieb gehabt und denken an Euch.
Traurige Schnurries, Nelly & Mikey mit Anja
Hoffentlich war es nicht wirklich Olli! Aber wenn er gekennzeichnet ist, müsstet ihr doch eigentlich benachrichtigt werden. Habt Ihr schon versucht über die Straßen-Streckenkontrolle bzw. Abfallwirtschaft etwas in Erfahrung zu bringen? Denn ein Tierfreund wird ja wohl kaum eine tätowierte Katze einfach begraben ohne den Halter herauszufinden ...
LG Silke
Paws crossed that Olli is still out there and that the poor kitty on the road didn't suffer.
Snuggles and purrs,
Taz, Runt, Charles and mommy, Anna, in Illinois
Oh this is so very sad. We hope and purr that it was not Ollie who the lady saw. We are sending you all love and rumbly purrs.
Whicky Wuudler
Oliver
& Gerry
Sending purrs that it was not Olli and that he finds his way home to you.
Charlemagne and Tamar
Oh wie schrecklich.
Es tut mir sehr leid für Euch.
Wir haben unseren geliebten Kater vor 2 1/2 Wochen verloren. Es ist sehr schlimm sein Haustier zu verlieren. Ich drücke Euch.
Sehr traurige Grüße
Gela
We are purraying our hardest that it was NOT Ollie. We're sad it was a kitty regardless. Hoping Ollie is safe and finds his way back to you!
Olli ist sehr schön! The Teenage Mutant Ninja Kitty Horde are keeping their paws crossed that Olli will soon be back home.
Oh, das tut mir wirklich Leid. Wir haben auch Katzen und ich weiß, wie es ist, wenn man eine vermisst.
Liebe Grüße, Johanna
We're purrrrring that Olli is still alive and well somewhere, and will make his way back to you.
We are so sad for whichever cat it was who was killed by the car ~ but we do hope and purr that it wasn't Olli.
We are sending purrs and prayers.
Ach du meine Güte. Schrecklich zu hören, dass Eurer süßer Olli verschwunden ist. Ich hoffe sehr, dass er noch auftaucht!
(Hugs) We are sending purrs of comfort and we hopes the cat wasn't Olli and that Olli comes home soon.
We are still purring for your sweet Ollie, whether he is still here somewhere or has crossed the Bridge. We are so sorry and send gentle purrs.
'Kaika and the Yosemite cats
Oh no! It is so sad to hear of the cat being hit by a car. We hope this cat wasn't Olli and that he comes home soon. Sending thoughts and puurs.
Oh nein!
Wie grausig nicht zu wissen, was mit dem Liebling passiert ist.
Wir haben auch zwei Samtpfoten, die ebenfalls gerne mal auf der anderen Straßenseite jagen gehen. Ich bin immer voller Sorge. Luna wurde bereits einmal angefahren.
Ich drück dich ganz feste und bin jetzt sehr traurig.
Tausend Dosenöffnergrüße
Gudi
I saw that Olli was missing and came right over. I will pray hard that the kittie that was in the road hit isn't Olli. I pray that he will return. I am so sorry that you are having to have this worry. My thoughts are with you.
Kommentar veröffentlichen