Montag, 6. Dezember 2010

Nikolaus

Heute ist Nikolaustag und alle braven Kinder haben Süßigkeiten bekommen.....und was ist mit uns Hunden und Katzen???
Today is Nikolausday in Germany. All good kids get some sweets and little gifts.....and what is with us doggies and kitties ???
Nein, dieser Weihnachtsmann ist nicht aus Schokolade....er ist aus Ton und mit Glanzpapier beklebt....
No this is not a chocolate Santa....its from clay with glossy paper


Happy Nikolaustag !!!! Happy Monday!!!

10 Kommentare:

Kea hat gesagt…

Happy Nikolausday!

By the way, my own heritage is German: my dad was born in Döbeln, lived there till he was 12, when he and his family moved to Canada. :-)

Alice hat gesagt…

Du hast ABSOLUT RECHT! Danke Dir für diese wichtigen Worte! Wir bieten bei uns den Dorfkatzen Unterschlupf in der Scheune, bei uns im Dorf machen das Viele so! Gott sein Dank haben die Menschen hier ein großes Herz, auch für Tiere. Ich wünschte es wäre überall so :) Stefanie, sei gaaaaanz lieb grüsst :) Alice

Brian's Home Blog hat gesagt…

Happy Nikolausday to all of you. The woofie is sure cute!

Goldie, Shade and Banshee hat gesagt…

Happy Nikolausday all!!!

Mr Puddy hat gesagt…

Happy Nikolausday!

Dällerin hat gesagt…

Der Nikolaus sieht aber so lecker aus... gut das er aus Ton ist, sonst wäre er nicht mehr bei Dir...
Das Mützchen steht der kleinen Fellnase sehr gut...
LG Marita

We love Luna hat gesagt…

bonjour dear friends!
wow how cool!
Did you get lots of delicious treats as well?
ADORABLE decoration, your place is so beautiful!
purrs and a lovely day to all!
Luna

*** my mommy also got some chocolates at school yesterday, from her French teacher!Cool!

The Chair Speaks hat gesagt…

Meow to Woof,
you look cute!

Alex aus dem Gwundergarten hat gesagt…

Jöööööh, das Hundchen hat aber einen sorgenvollen Blick. Ich hoffe, der Nikolaus hat ihm wenigstens einen grossen Knochen für seinen Einsatz als Stellvertretung mitgebracht :o).
Liebe Grüsse
Alex

Amy & the house of cats hat gesagt…

Oh Nikolausday! I forgot about that until recently! My best friend when I was a little girl was German and her family always celebrated and were nice enough to include me. Oh and your Santa really does look like it could be a chocolate one - it is very pretty!