Mittwoch, 1. Dezember 2010

Zeit der Räuchermännchen

Heute zeige ich euch meine Räuchermännchen aus dem Erzgebirge....
Today I´ll show you my wooden smoker from the German Ore mountains...

Ein Korbhändler.....a basket trader....
Zwei Wichtel.....two dwarfs....


Ein Spielzeughändler....a toy trader...



Ein Postbote.....a postman...




Fröhlicher Fliegenpilz....a happy toadstool





Der Fliegenpilz bekommt Gesellschaft von einem alten einfachen Ost Räuchermännchen. Der Räuchermann mit dem blauen Hut als einziger echt vintage....und genau diesem mag ich am Liebsten.
The toadstool keep company with a vintage East German smoker...
Unten seht ihr eine Collage meiner im Laufe der Jahre zusammengetragenen Sammlung...
Below you can see a collage of my Smoker which I collected in several years....


Hinweis : Räuchermännchen sind Saisonraucher und rauchen zu unserer Belustigung wir Menschen sollten aber besser nicht rauchen, damit wir gesund bleiben....
Note: The wooden smoker are seasonal smoker for our fun but humans should better not smoke to stay healthy
*Happy Wednesday*





7 Kommentare:

Alice hat gesagt…

Ja wir haben auch einen :) die sind lustig nicht wahr? VLG und einen schönen Abend für Dich! Alice

Angel Ginger Jasper hat gesagt…

Those wooden ornaments are beautiful.. Hugs GJ xx

SASS....Sammy Andy Shelly Sierra hat gesagt…

This post took mama back 30-40 years....long before us :) She lived in Germany 1970-1974....in the Frankfurt area.

We love Luna hat gesagt…

Wow so precious collection there, it's beautiful!Thanks so much for sharing!
Adorable tradition!
purrs
Luna

Alex aus dem Gwundergarten hat gesagt…

Grins, ich haub auch eines! Es ist von Dresden zu mir gewandert, ein Prister, der ganz unverschämt pafft. Bei Deinen Fotos muss ich ihn gleich mal wieder hervorholen... wo hab ich ihn bloss...
Liebe Grüsse
Alex

SchneiderHein hat gesagt…

Aber ihr Rauch ist doch für uns viel angenehmer :-) Eigentlich ist ihre Rauchsaison doch viel zu kurz! Aber ihr Rauchverhalten hat sich durch Duftkerzen usw. zumindest bei uns nochmals verkürzt. Eigentlich schade ...
Liebe Wintergrüße
Silke

Ingrid hat gesagt…

Inzwischen gibt es die hier auch auf dem riesen Brüsseler Weihnachtsmarkt (200 Stände !)
I haven't bought them yet, for the moment I am into angels !