Mittwoch, 2. März 2011

Elfendekoration und

Kids Birthday fun Heute ist es draussen wieder kalt ( -2°C) und trübe und ich versuche mit ein paar Blumenelfen etwas Frühling ins Haus zu holen.
Its cold and grey outside so I tried to decorate the spring into the house with flower faries. Am Wochenende haben wir Steffens Kindergeburtstag nachgefeiert.
On sunday we finally celebrate Steffens 11th birthday with his friends
.
He invited his friends into the Boulderhall Linie 7 in Bremen and had much fun with climbing and running around.
Sein Wunsch war es seine Freunde in die Boulderhalle Linie 7 in Bremen einzuladen. Wer im Februar Geburtstag hat, weiß, dass man meistens nicht draussen feiern kann. Und das Wetter hat sich mal wieder tatsächlich von der schlechtesten Seite gezeigt.
Hier hatten alle viel Platz zum Klettern, toben und fangen spielen. Allen Kindern hat es viel Spaß gemacht



The youngest was not really fit with climbing but he could watch everything from high above and had fun too.
Der Jüngste konnte zwar noch nicht richtig klettern, aber er hat sich trotzdem alles von ganz oben angeschaut.
Nun sind alle Geburtstage vorerst gefeiert und ich habe wieder den Kopf frei für andere Dinge.
Ich wünsche allen einen schönen Mittwoch!
*Happy Wednesday*


7 Kommentare:

Elisabeth Palzkill hat gesagt…

Liebe Stefanie,

mit dir freue ich mich, dass du
die Geburtstage im Februar gut
überstanden hast.

Heute muss man sich weitgehend
nach den Wünschen der Kinder richten.

Alles Liebe aus dem sonnigen Bochum
Elisabeth - Angela schläft noch
immer ganz erschöpft.

Alex aus dem Gwundergarten hat gesagt…

Das sieht nach einer Menge Spass aus! Die Jungs haben das bestimmt in vollen Zügen genossen.
Liebe Grüsse
Alex

Angel Ginger Jasper hat gesagt…

What wonderful pictures. I love the faries. I can see that the birthday celebrations went well. Hugs GJ x

Dogwood hat gesagt…

Looks like a fun fun birthday party. I love kid's birthdays and all the celebrating!

Oh, yea...and I still enjoy celebrating my birthday!!!

Have a happy day...

We love LUNA hat gesagt…

Wow adorable decoration and thanks for sharing the pictures of the kids having fun!
Lovely post!
purrs
Luna

Alice hat gesagt…

Hallo meine Stefanie, wie schön so viel Spaß auf einmal, ich mag deine Bilder heute seeeeeehr!!!!!!!!! vielen Dank dafür und Dir noch eine wunderschöne Restwoche :)
Alice

Anonym hat gesagt…

Der große von meiner Tochter ist 11 im Februar geworden. Da ist auch immer das Problem wohin. Dies Jahr waren sie im Schwimmbad, letztes Jahr in der Spielscheune.An dem Tag sollen die Kiddys ja auch tüchtig Spaß haben. LG Inge