Sonntag, 15. Mai 2011

Sonntag - Sunday

Liebe Freunde, wir sind froh, dass die Bloggerprobleme endlich behoben sind und wir wieder posten und kommentieren können.
Hier ist es heute kühl und bewölkt, aber wir hoffen, dass sich die Sonne doch noch sehen läßt.

Dear friends, we are glad all Bloggerproblems are finally fixed and we can post and comment to all our furry and human friends.
Her we have today cold and cloudy weather but we hope the sun will come out soon again

In meinem Garten blüht es nun langsam sommerlich. Allium zeigt eine wunderschöne runde Blüte. Ich habe in diesem Jahr auch eine 2. blaue gepflanzt, aber momentan kommt da noch nichts.
Allium shows in my Garden a beautifull Flowerball. I planted another this year in blue, but unfortunately ther is no flower yet.




In jedem Jahr gehört für mich eine schwarzäugige Susanne in den Sommergarten. Sie blüht in einem großen Kübel auf der Terrasse. Noch ist sie kurz, aber im Hochsommer wird sie bis zum Dach klettern
Every year I plant a Thunbergia in a huge pot on my terrasse. I love the climbing plant with the orange flowers.




Katzenminze darf natürlich auch nie fehlen. Diese Staude kommt jedes Jahr wieder und zeigt nun seine blauen Blüten.


Catnip is the most important plant in our garden, Now it is beautiful flowering in blue.




In der Katzenminze wacht diese Blechkatze und wünschet allen einen schönen Sonntag!


The tincat observed the catnip flowerbed and wish to you all a Happy Sunday!


7 Kommentare:

We love LUNA hat gesagt…

We also had several problems with our blogs!
Thanks so much for this beautiful set of pictures, just adorable!
Happy Sunday!
Luna

Alex aus dem Gwundergarten hat gesagt…

Der Blick der Mietze spricht Bände :o).
Ich liebe weissen Alium. Mir gefällt er noch besser als der Blaue.
Hab einen schönen Sonntag.
Liebe Grüsse
Alex

Emma hat gesagt…

Frauchen hat ganz viel in Kästen und Kübel gepflanzt. Gut, ich hab ein wenig reduziert. Aber wenn alles so schön blüht gefällt es uns auch. Katze Rambo liebt alle roten Blumen besonders.
Liebe Grüße von Emma, Lotte, Rambo und Frauchen

The Chair Speaks hat gesagt…

We hope the warm sun will come out soon for both of you Luna and Luzie to enjoy!

Katnip Lounge hat gesagt…

The Allium is so pretty, but the catnip is the most important, according to the Cats!

katzenfreundin hat gesagt…

Oh ja, bei uns war auch scheußliches Wetter, aber das wird schon wieder.

Schön siehts bei Dir aus, wenn alles zu blühen beginnt.

LG Claudia

Christiane hat gesagt…

Der Blechkamerad scheint auch schon ganz wild auf die Katzenminze ;-))
LG Christiane