Montag, 26. September 2011

Altweibersommer

Pünktlich zum Herbstanfang haben wir herrliches Altweibersommerwetter! Das Leben fand am Wochenende wieder draussen statt!
Mein Hortensienbusch leuchtet nun in vier (4) verschiedene Blütenfarben. Einige davon werde ich für Decozwecke trocknen.
It was Fallbeginning but the summer shows the best last weekend. We call this time Altweibersommer. Last summer we had so much rain and so we all enjoy the warm and sunny days.
The Hortensia shows now four different colours. I try to save the flowers for decoration.

Der Gartenmietzer sonnt sich auf der Wiese. Eigentlich hätte ich am Wochenende mit der herbstgartenpflege beginnen müssen, aber ich fand es viel zu schade die restlichen Blüten abzuschneiden.
The Gardenmeetzer enjoyed the last summer days on the meadow. I know I should clean up my garden for fall but I also enjoyed the last flowers.

Ich wünsche allen einen schönen Wochenanfang!
I wish you all a happy start in the new week! !


9 Kommentare:

katzenfreundin hat gesagt…

Oh ja, zur Zeit ist herrliches Wetter, so könnte es gerne noch eine Weile bleiben. Mensch und Tier geniessen die Sonne wirklich sehr bei uns.

Liebe Grüße


Claudia

Mr Puddy hat gesagt…

You look fabulous on your Summer !, Now it's my turn ; )
Australia is heading to Summer in a few month..Yay !!!!
xoxo

PS : Me and my mom love love your photos, Just look so wonderful : )

We love LUNA hat gesagt…

Hortensias...the same name in Brazil, how cool!I love this flower, they are wonderful and your collage is beautiful!
Congrats!
purrs
Luna and mammy Léia

Alex aus dem Gwundergarten hat gesagt…

Da ging es mir gleich wie Dir. Eigentlich sollte ich langsam mit der Garten-Abräumung beginnen... aber ich bring's einfach noch nicht über's Herz. Es wird wohl wieder enden wie immer... dass ich alles noch im November bei Schmuddelwetter nachholen kann.
Deine Hortensie ist der Hammer! Ich liebe diese Farbenspiele.
Liebe Grüsse
Alex

Reserl hat gesagt…

Hallo liebe Nicole,
der Gartenmietzer gefällt mir sehr sehr gut :-), mir ist es heute schon wieder fast zu warm!
Dir auch eine schöne Woche alles Liebe von Tatjana

Lyn hat gesagt…

we too are having a lovely start to autumn, the sun is out for us to enjoy.
xxx

Emma hat gesagt…

So schönes Wetter hatten wir den ganzen Sommer nicht und Rambo nutzt die Sonnenstrahlen für ein letztes Sonnenbad.
Liebe wauzis von Emma und Lotte

luna hat gesagt…

Ich lasse auch so lang es geht alles stehen, nur, was sich schon zurück gezogen hat...wie eine meiner Pfingstrosen oder die Stockrosenstängel...die habe ich schon weggeschnitten.
Ja, auch bei uns in A ist es schön und mild.
Schöne Fotos...und der Gartenmietzer, der genießt!
LG von Luna

Jacqueline hat gesagt…

Beautiful, adorable photos!...Happy weekend, sweet friends...kisses...Calle, Halle, Sukki