Dienstag, 11. Oktober 2011

Teilen ---- Sharing

Seit 2 Tagen regnet es. Die Katzen halten sich nun häufiger im Haus auf. Hin und wieder teilen sie sich auch die Sofalehne! Dabei hat dieses Foto eher Seltenheitswert....
It is raining since two day. Now the cats want to stay at home for longer. Sometimes they share the sofa....but this photo is rare....




Heute morgen wollte luna wieder alleine schlafen und hat sich in Steffens hellen Sessel gelegt. Leider war sie vorher gerade draussen und kam völlig durchnässt und dreckig ins Haus....

This morning Luna decided to sleep alone and thought Steffens Chair is good enough for her.

Unfortunately she was totally wet and dirty......



Am Sonntag habe ich angefangen mein neues Näh und Bastelzimmer einzurichten.

I started on sunday to move in my new sewing room.


Manchmal muss ich den Platz auch mit den Jungs und ihrer Legoeisenbahn teilen. Sometimes I have to share the room with the boys and their Lego trains.



Es sind noch nicht alle Möbel und Kästen drin. Wenn es fertig eingerichtet ist, zeige ich die nächsten Bilder.
I´ll show you more photos if it is ready.


*Happy Tuesday*

12 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

The new sewing room looks lovely! We look forward to more photos.

We wish you all sunshine and dry weather, so the cats can go out again. :-)

theromanticrose hat gesagt…

Coccolosi i tuoi gatti!Rosetta

Elisabeth Palzkill hat gesagt…

Liebe Stefanie,

wir freuen uns mit dir über
deine wunderschönen Fotos und
dein geräumiges Zimmer.

Liebe Grüße
Angela und Elisabeth

Reserl hat gesagt…

Liebe Stefanie,
so schön liegen sie da, tolle Fotos!
Hab einen schönen Abend herzlichst Tatjana

We love LUNA hat gesagt…

Hello dear friends,
I see you also have special and cozy places for a nap there!How cool!
purrs
Luna

SchneiderHein hat gesagt…

Hallo Stefanie,
bei Draußenkatzen sollte man wohl wirklich nur gut waschbare Möbel haben ;-) Neben mir im Bett unter der Mauseleuchte sieht es seit gestern auch gut bepfotelt aus ...

Das ist wirklich ein besonderes Bild auf der Lehne! Schön, dass der Moment lang genug für ein Foto dauerte.
Ich wünsche Euch gemütliche Herbsttage.
LG Silke

Emma hat gesagt…

Rambo geht bei diesem Wetter gar nicht raus. Sie liegt nur auf dem Sofa oder guckt zum Fenster raus. Dein Näh und Bastelzimmer sieht toll aus. Da lässt sich bestimmt prima arbeiten.
Liebe Grüße vom Emma und Lotte Frauchen

luna hat gesagt…

Die Katzenfotos sind so herrlich anzusehen...die Gemütlichkeit, Entspanntheit, die sie ausstrahlen, die Fellnasen....=))
Schön wird Dein Bastelzimmer!
LG von Luna

Alex aus dem Gwundergarten hat gesagt…

Grins, irgendwie schaffen es Katzen immer wieder unseren schön weissen Möbeln einen neuen Anstrich zu verpassen, gell :o). Das Bild der beiden auf dem Sofa ist Gemütlichkeit pur.
Hey, ein fast eigenes Bastelzimmer... so genial! Viel Spass beim Einrichten.
En liebe Gruess
Alex

Ingrid hat gesagt…

It's raining here too ! and I have to dry the cats when they are coming in ! Your new room looks very nice !

Annalisa - LISA LIBELLE hat gesagt…

Hallölchen! Die Kätzchen sind SOOOOOOO süss - zum knuddeln und knuddeln und nochmals knuddeln :) Herzlichst, LISA LIBELLE

Garden Cats + Crafts hat gesagt…

Ein sehr schönes Zimmer hast Du nun liebe Stefanie. Es wird hell und freundlich. Du wirst Dich sicher sehr wohlfühlen.
Liebe Grüße
Birgit