Dienstag, 1. November 2011

Halloween- verspätet

 Leider konnten wir gestern diese Bilder nicht posten. Statt Halloweenparty haben wir die Notaufnahme besuchen müssen. Unser autistischer Pflegesohn hat sich die Finger in der Schulbustür eingeklemmt. zum Glück kam er mit dem Schrecken davon.
Sorry we missed yesterday posting for Halloween. We had to visit the emergency room. One of the kids jammed all his fingers in the schoolbus door. He was lucky that nothing was broken.
Als es dunkel wurde sind wir mit der Laterne spazieren gegangen während mystische raue Gestalten die Siedlung unsicher gemacht haben.

When it was dark outside we had a walk with a lantern to observe all the monsters in our street .


 Luna brauchte gestern keine Verkleidung......Luna needs yesterday no Costume
Sie sieht aus wie eine Zombiekatze.
She looks like a zombie !

We hope you all had a wonderful Halloween!
Happy Tuesday!

8 Kommentare:

Stefanie hat gesagt…

@Nicole: Alle Finger waren drin. Da er aber kaum Schmerzempfinden hat musste er geröntgt werden. Alles ok!

Loving little Things hat gesagt…

Oje, das hört sich ja nicht so gut an, aber das kenne ich auch.
Bei uns war gestern nicht viel los., war angenehm.

Dann gute Besserung für deinen Sohn

Alles Liebe Barbara

Elisabeth Palzkill hat gesagt…

Liebe Stefanie,

das ist erfreulich, dass alles in
Ordnung war beim Röntgen.

Liebe Abendgrüße
Angela und Elisabeth

Reserl hat gesagt…

Liebe Stefanie,
oh alles gute für dein Kind, hoffentlich ist es nicht so schlimm.
Deine Katze schaut auf dem einen Foto echt gruselig aus ;-) dabei ist sie so hübsch.
Alles Liebe von Tatjana

Emma hat gesagt…

Autsch, da wünschen wir deinem Sohn gute Besserung. Das war bestimmt ein großer Schreck. Schön das abends dann mit Laterne wieder unterwegs sein konnte. Bestimmt hat es ihm Spaß gemacht.
Liebe Grüße vom Emma und Lotte Frauchen

Mickey's Musings hat gesagt…

We are very glad that the boy's fingers were not broken!!!!!!
Bet that walk was fun!! Looks like a neat idea ;)
Zombie Luna....pawsome,heehee
Purrs Tillie and Georgia,
Tiger,Treasure and JJ

MylittleWorld142-Bautagebuch142 hat gesagt…

Liebe Stefanie,

wie geht es dem kleinen Patienten? Ich hoffe wieder gut. Nett sieht er aus mit seiner Laterne!!! Bei uns war nur eine "schaurige Gestalt". Er sah so nett aus ...

Ich danke Dir für Deine lieben Worte!!! Ja, das Leben geht weiter ... anders ...

Liebe Grüsse
Angelika

SchneiderHein hat gesagt…

Schade, dass Ihr dann so viel Zeit in der Notaufnahme verbringen musstet. Aber viel wichtiger ist ja, dass nix passiert ist. Und Laterne gehen tat Euch danach bestimmt gut!
LG Silke