Heute ist der 2. März Geburtstag von Dr.Seuss alias Ted Geisel Er ist in Deutschland nicht so bekannt. Hier kennen vielleicht manche den Grinch von ihm. Ich mag diese süßen mutmachenden Kinderreime sehr.
Dieser heisst frei übersetzt:
Heute bist du du,
das ist wahrer als wahr.
Es niemand lebendig der ist so wie du.
I must not translate because I think my english speaking reader know about his lovely quotes of D.Seuss.
Findus nutzt meinen neuen alten Hocker, owohl er noch gar nicht fertig ist. Er soll noch weiß gestrichen werden. Der Grannyüberzug passt schon mal.
Findus thinks the vintage chair is a great observing place. I want to paint it white if Findus find a better place.
Martina hier ist mein Pflänzchen. Rechts davon ist das (allerdings überdachte) schmale Südfenster. Huch, nun hab ich den Namen vergessen, muss gleich mal googlen.
I promised to blogger Martina to post this little Plant but unfortunately I forgot the name.
The cat in the hat
Der Kater mit Hut heisst glaube ich die deutsche Übersetztung von Dr. Seuss.
♥
Happy Friday
10 Kommentare:
Liebe Stefanie,
alles schön - vom Text bis zur
Grannydecke ein Gedicht.
In Liebe
Elisabeth
Hallo Stefanie,
wie klasse ist das denn !!!??
Du postest dein Judenbart und erwähnst mich, ist ja obernett ;-)
Du hast für deine Rankpflanze einen sooo schönen Platz gewählt.
Na dann , lassen wir unsere
'Bärte' mal schön lang wachsen.
Habe heute zuckersüße Schaumeier gekauft...;-)
Danke dir für den tollen Post.
Sende liebe Grüße
Martina
Lovely quotation!
Happy Dr.Seuss Day dear friends!
purrs and a nice weekend,
Luna
Findus fühlt sich da sichtlich wohl. Wie ein König schaut er da auf sein "Volk" herab. Ich denke, diesen Stuhl wirst du ihm nicht mehr wegnehmen können *g
Schönes Wochenende wünsche ich dir ...
huhu Stefanie,
sehr schön der Findus auf dem Grannyhocker, sehr schön die Grannyhaube und in weiß wird der Hocker bestimmt noch schöner.
Alles Liebe und hab ein schönes Wochenende
Liebe Grüße von Tatjana
Hallo Stefanie,
Findus find ich immer wieder klasse, ich mag ihn.
Das Gedicht ist sehr schön.
Lg
Barbara
Die kleinen Wortspiele sind ganz reizend. Noch schöner ist der Topf mit der Rose. Ein würdiges Behältnis für das rankende Gewächs.
LG Christiane
Liebe Stefanie,
ja, den Grinch kenne ich aber der Dr. Seuss sagte mir bis jetzt leider nichts. Der Reim ist hübsch und gefällt mir auch sehr gut.
Ach was ist Dein Grannyüberzug für den Hocker schön geworden. Das findet Findus wohl auch. Wenn der Hocker erst Weiß gestrichen ist, wird das ein echter Eyecatcher.
Ja, und Dein Regal ist einfach zuckersüß.
Wünsche Euch ein schönes Wochenende. Wir gehen morgen zum Flohmarkt, das erste Mal in diesem Jahr *freu*.
Viele liebe Grüße
Birgit
Liebe Stefanie
Dein Findus ist ja allerliebst! Toll auch die Grannyhaube!
Vielen Dank auch für Deinen lieben Kommentar auf meinem Blog.
Ich wünsche Dir ein wunderschönes Wochenende und grüsse Dich herzlichst Yvonne
Hallo Stefanie
Den kannte ich wirklich noch nicht, aber der Spruch ist genial. Na dann versuche ich heute mal meer than me zu sein *kicher* und geh gleich raus in den Garten rumwuseln.
Wünsche Dir ein fröhliches Wochenende
En liebe Gruess
Alex
Kommentar veröffentlichen