Donnerstag, 4. Oktober 2012

Regen - Rain

Heute bin ich schon mehrmals nass geworden, als ich die Hunderunde gelaufen bin. 
Es hat fast den ganzen Tag geregnet.
                                                      ♥
Today I got wet often when I walked with the doggie. The most time of the day it rained.

 
Luna war auch draussen und ist nass geworden. Ihr Fell trocknet nun langsam auf der Fleecedecke.
                                                    ♥
 Luna was outside too and got wet. Now she tries to dry her fur on the blanket on the window sill.
 
Dieses Buch liegt nicht nur auf meinem Nachttisch, es wird sogar von mir gelesen.
Ich kann es nur weiterempfehlen. Wer Richard David Precht schon mal gelesen hat weiß, dass es nicht langweilig wird.
                                                    ♥
I read this book. It is a German writer.
 

Tranlate the blackboard:  Karl Valentin says: I am happy if it rains. because if I´m not happy it still rains...LOL
 
 
Ich freue mich, wenn es morgen nicht regnet.
                                                    ♥
 
I would be happy if the rain will finally stops tomorrow ;)

9 Kommentare:

Marlene hat gesagt…

I like that saying. I think I shall have to write it down and keep it close to my heart. Thank you!

Reserl hat gesagt…

Liebe Stefanie,
ja jetzt wirds herbstlich auch bei uns, Luna schaut so süß aus mit der Decke.
Ich wünsch dir alles Liebe und schick dir Sonnenschein
herzlichst Tatjana

Linens and Royals hat gesagt…

Can I have your rain please? There has been no rain for so long even my weeds are dying. We have gone straight from Winter to hot Summer with no Spring.

Claudia hat gesagt…

Hallo Stefanie,
ich weiß was du meinst. Komme auch gerade von der Hunderunde wieder....
Grrrr.
Lieben Gruß
Claudia

Elisabeth Palzkill hat gesagt…

Liebe Stefanie,

herzliche Grüße aus dem
stürmischen Bochum

Elisabeth

Anonym hat gesagt…

We wish you a dry and sunny weekend. :-)

Happy Friday!

Garden Cats + Crafts hat gesagt…

Liebe Stefanie,
ja brrr, so ein Mistwetter und kalt noch dazu. So richtig zum Innenverkriechen.
Luna sieht wirklich niedlich und gemütlich aus da auf der Decke. Maxi kommt immer tropfend nass rein und ich reibe ihn dann trocken mit einem Tuch. Den schreckt nichts ab.
Schönes kuscheliges Wochenende und liebe Grüße
Birgit

Bienenelfe Kerstin hat gesagt…

Liebe Stefanie,

der Spruch gefällt mir sehr, man sollte sich den immer vorsagen wenn man draußen im Regen geht. Ich wünsche Dir ein kuscheliges Wochenende und schicke

liebe Grüße mit

die Kerstin

Christiane hat gesagt…

Das Wetter ist in der Tat furchtbar. Aber der Spruch ist gut :-). Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende, egal ob mit oder ohne Regen ... ändern können wir es sowieso nicht.
LG Christiane