Only 12 days until Christmas!
Das ist das Lieblingsbuch unserer Kinder in der Weihnachtszeit. That is the favorite book of the kids during the Christmas time.
Der absolute Renner ; das Buch hat Max (16) mit 3 Jahren bekommen und es genauso geliebt wie die kleinen Brüder(11+7) jetzt.Max (16)received that Book as he was 3 years old and loved it for a long time, like his small brothers(11 + 7) now.
Hier wohnt der Weihnachtsmann mit seinen Weihnachtswichteln. Santa lives in this house with his "Weihnachtswichtel" (elfs)
Das ist Kalle, einer der Weihnachtswichtel. Kalle möchte dem Weihnachtsmann ein Geschenk machen. Es sind sehr lustige Geschenke.This is Kalle, one of the "Weihnachtswichtel"(elf). Kalle would like to make a gift for Santa. There are very funny gifts.
Unbedingt empfehlenswert !
Weihnachtsstöckchen: A German Christmas Meme:
Eva Maria hat mir heute das Weihnachtsstöckchen zu geworfen:
1. Ich soll 3 materielle Wünsche nennen. 3 wishes for Christmas
Gar nicht so einfach. Materielle Wünsche habe ich kaum, also auf keinen Fall eine Küchenmaschine oder so.
Am meisten freue ich mich über : I have no wishes but I mostly love:
- gute Bücher good Books
- Bücher Books
- Bücher Books
2. 3 unrealistische Wünsche: 3 unrealistic wishes
- Zeit, die Bücher zu lesen :-) ja, das ist egoistisch, ich weiß... time to read my books
- Frieden Peace
- Gesundheit für meine Familie -healthy for my family
3. 3 Menschen, die Geschenke von mir bekommen: 3 humans I make gifts for
- Da alle 3 Kinder natürlich Geschenke bekommen, ist die Liste schon voll. - my 3 kids
- Meine Eltern bekommen Geschenke - my parents
- Meine Nichten und mein Neffe natürlich auch - my nieces and my nephew
4. 3 Menschen mit denen ich gerne Weihnachten feiern würde: 3 humans with whom I would celebrate
- auch da ist die Liste mit den 3 Kindern schon voll. Christmas - my kids
- meine Familie natürlich - my family
- gute Freunde, aber die feiern natürlich schon mit ihren Familien. - good friend, but they celebrate also with
their familys
Jetzt soll ich das Stöckchen an 3 Menschen weitergeben. Das geht aber nicht, weil die meisten das Stöckchen schon hatten. Die, die es noch nicht hatten, möchten es sicher nicht, wenn ich da an die Diskussion während meines Sommerurlaubs denke.....
Also ich überlege noch, an wen ich das Stöckchen weiter geben kann.
I have to tag 3 humans for the meme. I will think it over.
