Dieses Foto von Frieda ist heute morgen entstanden. Sie sitzt vor dem Küchenfenster und wartet aus Einlass. This photo from Frieda developed this morning. She sits before the kitchen window and waits to be let in.
Hier ist endlich das versprochene Foto von meinem Helleborus orientalis. Here is the promised Photo of my helleborus orientalis.
Hier nochmal ganz nah. Er hat leider nur diese eine Blüte. Here again completely near..
Bei der Gartenarbeit haben wir das Winterquartier der Übeltäter gefunden, die meine Stockrosen angefressen haben. Leider war unser Kleiner dabei, der ein großes Herz für Kriechtiere hat. Er hat alle auf eine etwas entfernte Wiese gerettet. With the garden work we found the evil-doer, who corroded my plant. Our small boy has a heart for all crawling and creeping animals. He safed it on a distant meadow. I hope they don´t come back....
So ähnlich liegt Luna gerade auf mir. Das Foto ist von gestern. Es ist sehr schwer mit einer 6kg schweren Katze auf dem Bauch zu schreiben. So cosy Luna straight lies on me. This photo is from yesterday. It is not easy to write with a 6 kg heavy cat on the belly.
Die schnurrende Katze und ich wünschen allen noch einen schönen Abend und morgen einen noch schöneren Tag!!!The purring cat and I wish to all a nice evening and tomorrow a beautiful day!!!
