Heute hatten wir endlich mal wieder Sonnenschein. Nach all den Regentagen freut sich Mensch und Katz. Today we had finally sunshine....a sunny sunday. 
Ich habe Luzie heute ganz früh in der Morgensonne auf der Biotonne gefunden und konnte gleich ein Foto machen. I found Luzie this morning during her sun bath on the waste can in the morning sun.
Spätsommerblüten......l
ate summer blossoms.
Ein gern gesehener Gast in unserem Garten, die Libelle auf dem fleissigen Lieschen.
A welcome guest in our garden...the Dragonfly. Isn´t it beautiful ??? You can enlarge the photo.
Alle Blüten und Blätter aus dem Garten eingefangen in handgemachtem Papier. Papierschöpfen habe ich in den Sommerferien von meiner Cousine Cordula gelernt. Es hat viel Spaß gemacht.
All flowers and leaves from the garden catched in handmade paper. I learned to make paper this summer from my cousin Cordula. I enjoyed that making of the papers.
Happy sunday!
Dieses Buch habe ich mir gekauft, weil es tolle Dekorationsvorschläge mit passenden Bastelvorlagen enthält. I bought this book last week because it is full of wonderful decoration ideas. The title translation is : "Decorate with love"
Ich habe mich in der letzten Woche für einen neuen Swap eingetragen. Wer sich für Miniaturen interessiert, kann meinen Blog SammelLeidenschaft besuchen. I´m happy to be in this new swap hostet by Vivian. If you are interested in miniatures, dolls and bears is invited to visit my blog SammelLeidenschaft
Was bewacht Luna denn hier ? Luna wartet darauf, dass ihr Freund Bubi aufwacht.
What guarded Luna here ? Luna is waiting for her friend Bubi.
Bubi ist unser Teddygoldhamster. Bisher gab es noch kein Foto hier, weil Bubi nachtaktiv ist. Das heißt, er schläft tagsüber und wird erst spät abends munter.
Ich stelle ihn auf Wunsch von Girl Girl hier vor. Bubi is our hamster. I had no photo here before because Bubi is only active at night. This photo is for girl girl.
Für alle die sich am Wochenende langweilen sind hier zwei Buchtips. Das Buch von Simon Beckett habe ich ausgelesen. Es war so spannend, dass ich es bei jeder Gelegenheit lesen mußte. Wolf Serno habe ich gerade angefangen.
For those who like to read, here is an interesting book. Simon Beckett "The chemistry of death" was so exciting, I could not stop reading that book. Sorry, but I think there is no English tranlation for the other book.
Einen schönen Sonntag !
Have a nice sunday!
Ich habe Luzie heute ganz früh in der Morgensonne auf der Biotonne gefunden und konnte gleich ein Foto machen. I found Luzie this morning during her sun bath on the waste can in the morning sun.
Spätsommerblüten......late summer blossoms.
Ein gern gesehener Gast in unserem Garten, die Libelle auf dem fleissigen Lieschen. 
Alle Blüten und Blätter aus dem Garten eingefangen in handgemachtem Papier. Papierschöpfen habe ich in den Sommerferien von meiner Cousine Cordula gelernt. Es hat viel Spaß gemacht.
