Mein Päckchen ist da ! My package is here!

Heute ist endlich mein "Valentine Heart Swap" Päckchen angekommen. Meine Partnerin Dede aus Californien hat tolle Sachen für mich zusammen gepackt.

Today my Valentine Heart Swap package finally arrived me. My Swap partner Dede from California has gathered wonderful things for me. Ich habe Stoffe und alte amerikanische Kissenhüllen mit Häkelborte bekommen. Kleine weiße Tauben, eine Seidenblume und ein Tag mit Herz drauf. I received wonderful fabrics and Pillowcases with crochet Border. Small white pigeons, silk flower and a Tag with a heart on it.
Ein hübsches Kästchen mit meinem Anfangsbuchstaben . A nice box with the first point of my name . I love that glitter.
Innen liegt ein süßes japanisches Pärchen. Inside is a sweet japanese pair.
...und dieses niedliche Schälchen mit Blumendecor im Vintage Stil. ....and this beautiful vintage bowl . That fits good to my vintage cups, Dede
Thank you , Dede, I love all things.
Letzte Woche habe ich euch vonSteffens Triops Experiment erzählt. Nun ist Sonntag der letzte Krebs eingegangen.....er hat wirklich lange gelebt...und ich habe schon meine Fensterbank in gedanken dekoriert....aber der letzte Triops hat uns etliche "Triopsbabies" hinterlassen .
Last week I show you the Triops of Steffen. On sunday died finally the last crabs....but not without leaving us a lot of small "crabs babies"....
Das Experiment geht also weiter ( davon stand aber nichts im Buch) .
The experiment goes on ( but that was not in the book)