Heiße Sommertage - Hot summer days

 Liebe Blogfreunde und Freundinnen, hier ein Lebenszeichen im Autogrammstil. 
Es ist heiß bei uns in Norddeutschland. Zum Glück haben die Kinder noch eine Woche Ferien !
                                                     ♥
It´s hot in northern Germany. We have still 31,7°C. Fortunately the kids have summer holidays for six  weeks but unfortunately 5 weeks are already gone :(

Gartenteich -Garden pond

Kleine Abkühlung gefällig ;) ♥ Stay cool  

 

Wir erwarten eine reiche Tomatenernte. Hoffentlich sind sie bald reif.  
                                                    ♥
We hope for a great Tomato harvest. Hope they are red next time, I want to eat Caprese tomatoes

 Bella und den Mietzen geht es gut. sie suchen sich bei dieser Hitze ein kühles Versteck und kommen erst gegen Abend wieder raus. 
                                                    ♥
Bella and the cats are ok. They are looking for shade places to hide from the heat and first comes out at night to have their food

 

   Liebe Grüße

             ♥Stefanie♥

           

Sommer - Summer

                         Die Ferien in Dänemark sind vorbei ... 
                                                     ♥
                           Holidays in danmark ends ....

              Nun machen wir es uns Zuhause im Garten schön
                                                      ♥
                 But it is also wonderful to be at home again

     Erinnerungsstücke                     ♥               Memories from Denmark

                     Wir geniessen den Sommer auf der Terrasse
                                                         ♥
                  We now enjoy summer in the garden at home

                               Meine Pelargonien sind in voller Blüte 
                                                       ♥
           Pelargonia plants in pots are flowering in my garden

 Findus geht es zur Zeit gut. Er sabbert nicht, frisst gut und wir müssen aufpassen, dass er keine Vogelbabie jagt. Wir lassen uns nun mit der nächsten OP Zeit, damit der Findus wieder Lebensqualität bekommt.
                                                        ♥ 
Findus is feeling much better. He eats good and tries to hunt birds again. Since he is feeling good we wants to wait until the next surgery.

 Hoffentlich hält das schöne Sommerwetter noch lange Zeit an 
                                                      ♥ 
Hope summerweather will stay for longer here in northern Germany

  Liebe Grüße

       ♥Stefanie♥

Urlaub - Holidays

  

     Liebe Grüße

               ♥Stefanie♥