Gehäkelt - crochet

Ich hab eine Maus gehäkelt :)

I crochet a mouse

 Das Garn war etwas ungünstig zu verarbeiten. Es ist Topflappengarn, aber ich hatte es noch da und wollte sofort anfangen. So wurde es besonders beim Schwanz ein wenig anstrengend.
                                                                    ♥The yarn was not the best for crocheting Amigurumi, but it was still there, was ideal mouse color and I could start to crochet immediately.

 Findus hat eeeennnndlich sein Depotkortison bekommen. Es war ja seit November ausverkauft und nicht mehr lieferbar. Der ganze Schwanzansatz war schon blutig...aber jetzt wird hoffentlich alles schnell wieder gut.
                                                                          ♥Finally findus got his shot with depot cortison. It was sold for a long time. Hopefully he has no  longer to suffer 

                                   Happy Wednesday
                                                                     ♥
                    Ich wünsche allen einen schönen Mittwoch

   

              ♥Stefanie♥

Fundstück der Woche

 Mein Fundstück der Woche ist ....
My Foundpiece of the week

 Nein, nicht Findus...obwohl ....der ist eigentlich auch ein Fundstück...aber das kann ich ja ein anderes Mal erzählen. In dieser Woche geht es um die Kommode auf der Findus bequem Platz genommen hat. In der Flurnische stand sonst immer der Kratzbaum.
Is not Findus...though I found him too but this an other Story...
Today I mean the white chest of drawers where Findus is sitting .

 Ich habe die Kommode kürzlich vor meinem Lieblingströdelladen entdeckt. Sie ist schon gestrichen, muss aber nochmal bearbeitet werden. Neue Knöpfe und Beschläge soll sie noch auch bekommen.
I found it at my favorite thrift shop. 

Findus hat auch etwas gefunden. Ich habe vergessen das Milchkännchen nach dem Kaffeetrinken wegzuräumen.....
Findus also found something....I forgot to clean up the  Milk pot after drinking coffee
Mehr Fundstücke findet ihr bei Miriam

                                 Happy Monday

Liebe Grüße

       ♥Stefanie♥

Fundstück der Woche

 Das Fundstück der Woche kommt auch diesmal wieder von meinem Vater.

Außerdem sind es genaugenommen 2 Fundstücke.
                                                                        ♥    
The foundpiece of this week is from my father again. They are two foundpieces

 Ich mag gerne altes Geschirr, genaugenommen alte Tassen und Kuchenplatten.
Mein Vater bringt manchmal Sachen, die er nicht mehr braucht ins Sozialkaufhaus für Jedermann. Da kann jeder etwas abgeben oder auch für wenig Geld kaufen.

Dort sind ihm dieser Teller und die kleine Tasse aufgefallen und weil er weiß, dass ich so etwas gerne mag, hat er es mitgenommen. Die Platte hat lediglich 2,50 gekostet.
                                                                       ♥
My father found both in a thriftshop for less Money. He knows that I love vintage china.

In dem niedlichen Tässchen hat der Tassenengel von Tilda Platz gefunden. Sicherlich ist es keine Antiquität, aber sie passt perfekt. Ich muss dringend noch ein paar Tassentildas mehr nähen....wenn ich irgendwann Zeit finde.
                                                                        ♥
I thought that the tiny tea cup is perfect for the tea cup Tilda doll. Isn´t she cute?

 Bei uns hat es in der Nacht wieder kräftig geschneit. Allerdings taut die weiße Pracht gerade schon wieder schnell weg. Gestern hatten wir noch minus 9,2 °C heute sind es 3°C und die Sonne scheint.
                                                                       ♥
We got a lot of snow again last night. Yesterday it was frosty cold by - 9,2° but today the snow starts to melt again because it is now sunny and 3,3°C.

Findus liegt hinten im Garten bequem im Schnee und beobachtet! Was auch immer.....
                                                                  ♥
Findus is sitting in the backyard to observe...what ever ...

                                     Happy Monday!

Freitag - Friday

 

Es hat geschneit in der Nacht. Findus schaut sich die weiße Pracht allerdings lieber von der warmen Küchenfensterbank aus an.

We got snow in the night. Findus prefered the view from the warm kitchen windowsill.

 Mein 12tel Januar Blick in weiß. Am Rosenbogen ist der Tisch für die Vögel gedeckt. Die Meisen nutzen das sehr. Vom Esstisch in der Küche aus kann ich die Futterstelle beobachten.
This is my view from the last post with snow. Under the climbing rose is the feeding place for the birds too. I can observe the birdies from the table in the kitchen

Gestern abend habe ich angefangen Herzen zu häkeln. Diese kleine Girlande für das Schreibtischregal ist entstanden.

Yesterday I startet to learn to crochet hearts. I made a little garland for the desk shelf

 Hier nochmal aus der Nähe. Tilly und ihre Freunde schauen genau zu. Here you can see it enlarged. Tilly and friends obeserved me while I´m crocheting.

   Die Blümchen stehen schon seit Dienstag auf dem Esstisch.
       The tulips are from tuesday. I don´t think they will survive the Weekend.

   Ich wünsche allen einen schönen Freitag und einen guten Start ins Wochenende!              Happy Weekend!

12tel Blick

Schon im letzten Jahr habe ich überlegt ob ich bei der Aktion 12tel Blick von Tabea mitmache. Leider hatte ich immer wenn ich teilnehmen wollte und auf etwas einen Blick geworfen habe meine Kamera nicht dabei......

Heute habe ich mir überlegt, dass es nie etwas wird, wenn ich nicht etwas in der Nähe des Hauses fotografiere, wo die Kamera griffbereit ist

 Da bietet sich die kleine Küchenterasse mit dem Rosenbogen an.

 Sieht jetzt natürlich ziemlich langweilig aus. Im Rosenbogen treffen sich die Vögel an der Futterstelle.

 Dann noch das Küchenfenster aus der Nähe. Hier verändert sich je nach Jahreszeit die Dekoration.

 Es ist eisig kalt draußen geworden. Auch tagsüber Temperaturen unter dem Gefrierpunkt. Dazu ist es feucht und so bedeckt, dass es den ganzen Tag trübe ist. Ich wollte meinen alten Küchenschrank im Flur fotografieren, aber die Lichtverhältnisse sind nicht so toll. so habe ich nur das Tellerregal mit der Schneemanndekoration aufgenommen. Die Lichterkette habe ich noch von Weihnachten gelassen, weil da kleine Schneeflocken dran sind. Bei der Dunkelheit freut man sich sowieso über ein wenig gemütliche Beleuchtung!

             Ich wünsche allen einen schönen Mittwoch

  Liebe Grüße

            ♥Stefanie♥

Fundstücke und Bücher

 

Zur Motivation ,um einen regelmäßigen Grund zum Posten zu haben und weil ich viel lese und auch gerne Buchtips bekomme,  habe ich mich entschlossen bei der Aktion  Fundstück der Woche sowie Buch des Monats mitzumachen.

Eigentlich wollte ich in dieser Woche ein anderes Fundstück zeigen, aber da wir mit dem Streichen im Flur noch nicht fertig geworden sind, steht das gute Stück noch in der Lagergarage.
So Zeige ich heute ein anders Fundstück.

 Meine Mutter hat zu Lebzeiten Puppen gesammelt. Diese stand noch als Letzte bis vor kurzem im Wohnzimmer meines Vaters. Er fand es aber komisch, als alleinstehender Mann eine Puppe im Wohnzimmer sitzen zu haben und hat mich gefragt, ob ich die Puppe nicht haben wollte...

 Eigentlich sammle ich solche Puppen gar nicht, aber da es die Lieblingspuppe meiner Mutter war habe ich sie genommen.
Heute geht es aber gar nicht um die Puppe, sondern um den Stuhl auf dem sie saß. Es ist ein uraltes Kinderstühlchen. Ich denke aus der vorletzten Jahrhundertwende. Der Kinderstuhl wurde liebevoll aufgearbeitet. Ich finde das Stühlchen toll. Die Leni darf aber doch noch ein wenig darauf sitzen bleiben, bis mir eine andere Idee kommt, was ich mit dem Stühlchen mache
   Fundstück der Woche ist eine Aktion von Miriam
                                                           Kleine Wohnliebe

                                                                     ♥♥

Stühlchen: Fundstück um 1900 Puppe Leni, Künstlerpuppe 1991 von Sigikit
 

 Nun komme ich zum Buch des Monats. Es ist eine Aktion von Nicole.http://niwibo.blogspot.de/2014/01/noch-ein-bisschen-gluck-und-ein-neues.html
 
Es war mein erstes Buch in diesem Jahr und es war es wert es gelesen zu haben. Fünf Frauen, der Krieg und die Liebe von Helen Bryan. Leider habe ich nur dieses kleine Bild aus der Sidebar.

Buch des Monats Januar

♥♥

 

Es handelt, wie der der Titel schon sagt, von fünf recht unterschiedlichen Frauen aus unterschiedlichen Schichten und unterschiedlichen Ländern, die der 2. Weltkrieg in einem  Dorf in England zusammen geführt hat. Die Frauen müssen sich ohne ihre Männer durchschlagen und meistern sämtliche Entbehrungen und Rationierungen des Krieges.

Mich hat besonders das Schicksal der Jüdin Tanni sehr berührt und was aus Elsie wohl geworden wäre, wenn sie nicht evakuiert worden wäre ?
Ein absolut beeindruckendes Buch wunderbar erzählt und gut zu lesen. Ich habe es als E-Book gelesen, aber es ist auch in der Papierfassung zu haben.

E-Books sind total praktisch, aber leider ärgert es mich immer ein bisschen, dass ich es nicht weiterverleihen oder verschenken kann.
                                                                        ♥


         Ich wünsche euch einen guten Start in die neue Woche

                                                                           ♥

                                                                         

....und schon wieder Freitag - Friday again

 Mein letzter Post ist auch schon wieder lange her.

Ich bin im Moment viel unterwegs und habe so viele Termine, dass ich gar nicht mehr zum posten komme.
                                                                          ♥
It´s a long time ago since I posted . I am much time on the way by rail.

Das Gute an langen Bahnfahrten ist, dass man mal wieder zum Lesen kommt. Ich habe gerade spannende Lektüre auf meinen Reader.

♥

 

The best on a longer rail trip is you can read all the time. I still have an exciting book on my Reader

 

 

 

Der Findus macht sich laaaaaaang und hat Bellas Körbchen okkupiert. Sein Fell ist wegen des fehlenden Depotkortison nicht besser.

 

                                                                        ♥

Findus stretched out loooong. He has occupied Bellas Bed.

 

 

Was guckst du ????

WHAT ???

 

Ich wünsche allen einen guten Start ins Wochenende!

♥

 

Have a great start in the Weekend!