Samstag, 2. Juni 2007

Rosengrüße Greetings with Roses

Nun hat der Rosenmonat Juni begonnen, aber bei diesem Wetter kann man sich die Rosen besser ins Haus holen. Am Besten einzeln und dann ganz genau betrachten. The month June began, the roses flower but in this weather you can get it better in the house. Individually to regard. Die Rosenteller werden mit Rosen garniert.... The rose plates with roses...
Meine Lieblingsrose ist die Heckenrose. Leider sind sie nicht besonders haltbar. My favourite roses are dogroses. Unfortunately they are not very durable.
Eine Kletterrose von meinem üppig blühenden Spalier. The climbing rose from the sumptuously trellis.
Nun ist auch die Pfingstrose aufgeblüht. Leider, wie jedes Jahr, nur eine ... Now also the peony flowers but only one flower...
Katzenbilder dürfen zum Wochenende natürlich nicht fehlen... Cat pictures may not be missing to the weekend.

Wir wünschen allen einen schönen, sonnigen Sonntag !!!
We wish a beautiful, sunny sunday to all !!!

7 Kommentare:

SchneiderHein hat gesagt…

Rosenblüten auf Rosentellern eine schöne Kombination - vorallem mit der Canina.
Schade, dass der Regen uns wieder hindert draußen die Nase voll Rosenduft zu bekommen. Aber auch bei uns sind seit gestern einzelne Rosenblüten ins Haus eingezogen. Nun duftet wenigstens das Treppenhaus! Im Garten wären sie so versteckt gewesen, dass sogar Fluinsekten sie selten besucht hätten. Teilweise sind unsere Rosen wirklich noch zu klein und ihre Blüten verschwinden im Dickicht.
Die eine Pfingstrose ist aber wohl im Garten stehengeblieben. Es dauert auch bei uns ganz schön lange, bis sie mehr Blüten bekommen. Aber wenn sie dann endlich da sind, ist das ein ganz besonderer Augenblick.
Erstaunlich wie unbequem Katzen manchmal liegen und dabei doch so wohlig aussehen. Von was träumt Luna wohl? Manchmal würde ich mich doch gern richtig mit Katzen unterhalten können...
Liebe Grüße Silke

SchneiderHein hat gesagt…

Gut vertan - keine Canina, sondern die Heckenrose, aber auch einfach und einfach schön!

SchneiderHein hat gesagt…

Wer list, ist im Vorteil!
Hatte erst nur Deinen Kommentar bei Fussel entdeckt und bin gleich zu Deinen Blogs gekommen.
Mit den Nachbarn ist das so eine Sache. Allerdings als Maus verschwunden war, waren alle Nachbarn total nett und halfen uns sogar sie zu suchen. Teilweise haben wir unsere Nachbarn erst dann etwas besser kennengelernt. Ich muß dazu sagen, auf dieser Straße leben sehr viele Katzen und die Gegend ist auch relativ katzenfreundlich. Noch Wochen später haben sich die Nachbarn erkundigt, ob und wo wir sie wieder gefunden haben. Oder erzählten uns, dass sie auch bei ihnen öfters vorbei kommt.
Wenn Ihr Euch irgendwann dazu entschließt, würde ich ein feuchtes oder regnerisches Wochenende nehmen und Luna lieber etwas hungrig spazieren gehen lassen. Starke Nerven und viel Zeit sind natürlich Voraussetzung. Irgendwann wird schon der richtige Moment kommen!
Hoffentlich hilft die Vitamin-Paste bei Luzie. Maus und Allegra bekommen soetwas nur noch für die Wurmkur - sie haben eh beide mit den Jahren ganz schön zugenommen...

Tanya hat gesagt…

Thank you. Lovely roses. Lovely kitty!

Gudl hat gesagt…

Schoene Fotos von schoenen Rosen!
Vielleicht vermehrt sich die Pfingstrose ja naechstes Jahr?
Auch schoene Katzenbilder!
Hier hat es heute (endlich) auch mal geregnet. Wir hatten es sehr noetig.

michi 2412 hat gesagt…

Jöö, das sind genau die Teller, die ich schon seit ein paar Jahren möchte. Aber aus Platzmangel (hab schon 10 verschiedene Tellervarianten-siehst die könnt ich eigentlich im nächsten Post vorstellen!) habe ich sie noch nicht gekauft.

Liebe Grüße von Michi & den Coonies

Garden Cats + Crafts hat gesagt…

Hallo Stefanie, zauberhaft Deine Rose auf dem weißen Teller! Luzie sieht ja sehr entspannt aus, wie sie da so im Bett liegt. Geht es ihr inzwischen besser und sie hat etwas angesetzt? Ist ja dasselbe Symptom wie bei Bonnie. Bonnie frisst teilweise mehr als Nicki und wird einfach nicht dicker. Von oben sieht man es auch bei Ihr.
Übrigens ist Deine Pfingsrose sehr schön. Mit Geduld kommen in den nächsten Jahren auch mehr Blüten. Die Heckenrosen eignen sich, glaube ich, auch nicht für die Vase. Aber in Massen am Busch sehen sie sehr schön aus.
Schönen Abend und lG, Birgit