Donnerstag, 29. November 2007

Kleine Sammlung

Vorweihnachtszeit bedeutet, dass ich nun meine Weihnachtspyramiden aufbauen kann.
Now I can decorate my Christmas pyramids. It is a traditional german decoration from the ore mountains. Ich habe eine Pyramide für Teelichter und drei Kleinere für die Heizung. Die Pyramiden kommen alle aus dem Erzgebirge.
I have one Pyramid for Tealight candles and 3 small Pyramids for the heater. They are all from the ore mountains in Germany.
Hier könnt ihr die Tradition der Weihnachtspyramiden nachlesen. Here you can read about the german tradition of the christmas pyramid.
Das ist ein Teil meiner Fensterdekoration in diesem Jahr. Ich bin leider noch nicht ganz fertig, aber bis Sonntag ist ja noch Zeit. Es sind an dieser Hausseite 6 kleine Fenster in deren obere Sprossen diese Sternenborte soll.
This is a part of my window decoration this year. It is not finished yet. At this side of the house are 6 small windows to decorate with that star border.

Nun muß ich weiterbasteln, damit alles bis Sonntag fertig ist.
Now I have to work again, to ensure that everything is ready for sunday.

9 Kommentare:

Gudl hat gesagt…

Ich habe auch eine 'Pyramide' aus Deutschland. ....
So nach u nach dekoriere ich auch unser Haus. Hier schneit es schon wieder, wenn auch nur leicht. Ja, Plaetzchen will ich auch backen. Es wird aber auch nie langweilig, nicht wahr?

Rosemary B❤️ hat gesagt…

:-( we missed Cats On Tuesday.
Luna ist genau ein Monster!!

We love these decorations. The Pyramids are soo beautiful, and very special. What treasures!

The window decoration is very lovely, wowie!

Time is going quickly. Mommie has sooo much to do still!

michi 2412 hat gesagt…

Aus welchem Material sind denn diese schönen Fensterborten? Papier oder Karton?

Ich wünsch Dir ein schönes Wochenende und einen besinnlichen 1. Adventsonntag. LG Michi & die >^v^<

Luna und Luzie hat gesagt…

@:Michi: Die Borten sind diesmal aus Karton. In der Hoffnung, dass sie dann länger halten als die im letzen Jahr aus Papier. Ist aber anstrengender auszuschneiden.

@Gudrun: Nein langweilig wird mir zum Glück nicht, denn ich war gerade zum Weihnachtsbasteln in der Schule !

SchneiderHein hat gesagt…

Sieht schon sehr interessant aus! Leider ist eben das obere Foto nicht sichtbar, komme dann also später noch mal wieder. Außerdem bin ich schon neugierg auf die anderen Fenster ...
Viel Erfolg & genügend Zeit zum Basteln!
Liebe Grüße
Silke

Garden Cats + Crafts hat gesagt…

Hübsch Deine Idee mit den Weihnachts-Sterne-Borten an den Fenstern. Gefällt mir sehr gut.

Fröhliches Weiterbasteln und einen schönen 1. Advent wünsche ich Dir.

LG Birgit

Lapplisor hat gesagt…

Ich komme doch auch gleich mal vorbei, um Deine " Erzg.-Holzteile " zu bestaunen ...
schön sind sie auch, und Deine Fensterdeko sieht super gut aus.
LG Barbara

Tanya hat gesagt…

I like your white window decorations. What are they made of? Are they things that you bought or have you made themselves. They are very cheerful on a cold winter day!

SchneiderHein hat gesagt…

Jetzt ist das obere Foto endlich auch für mich zu sehen. Bei Euch gibt es also auch Rehe auf der Mühle und auf Standplatte. Leider wollte ich als Kind immer mit den Rehen auf der Mühle spielen und habe sie im Laufe der Jahre ganz schön geschrägt. Ich glaube, die an der Futterbox habe ich auch irgendwann nach und nach alle abgebrochen. Schade, aber war damals eine schöne Weihnachtszeit mit all' dem 'Holz-Spielzeug'!