Samstag, 17. Mai 2008

Rainy weekend

Nach 2 wunderschönen Wochen gibt es mal wieder schlechtes Wetter. Es regnet in Norddeutschland! After 2 wonderful weeks we have bad weather again. It´s raining in northern Germany.Trotzdem wünschen wir allen ein schönes Wochenende. Vielleicht tut dem einem oder anderen die Regenpause, wie mir, auch mal ganz gut. So kann ich endlich den "Bügelberg" abbauen. Nevertheless we wish everyone an nice weekend. Maybe it is not too bad because I have a lot of clothes to iron.
Frieda freut sich, dass sie rein darf. Soooo nass stand sie heute morgen vor der Tür. Frieda is happy that I let her in the house. She has become very wet this morning.
....und soooo nass ist es draussen !!! ....it´s wet outside today!

Happy Weekend together!!!

7 Kommentare:

Goldie, Shade and Banshee hat gesagt…

Sounds cold and rainy, just like here!

Stay warm and snuggle lots. Maybe the sun will peak through tomorrow!

~Shade

Poppedijne hat gesagt…

Here in Belgium it was the same thing.Last night the rain woke me op at 2 in the morning.I was POORING!
Everything is sooking wet and all 10 cats have snuggled up in baskets and on pillows and sofa's to have a restful day!

Garden Cats + Crafts hat gesagt…

Hihi! Den Bügelberg habe ich heute auch endlich abgebaut. Auch mal etwas gründlicher sauber gemacht. Hier hat es nämlich auch den ganzen Tag geschüttet. 2 Wochen vorher ist man ja zu gar nix mehr gekommen. Zu heiß. Morgen habe ich endlich noch 4 ATCs auf dem Plan. Nichts weiter vor.

Schönen Sonntag und liebe Grüße, Birgit

meemsnyc hat gesagt…

Oh no, a wet kitty!

Tanya hat gesagt…

Uggh. I'll take the rain you take the ironing. Ironing never makes a weekend better!

Anonym hat gesagt…

Stella kam bisher noch nie klatschnass nach Hause. Sie findet wohl immer den sicheren Carport und geht dann den Catwalk Richtung Terrassentür. Bei uns regnet es auch an und ab, aber es ist nötig bei uns. LG Grüße Andrea und Stella

michi 2412 hat gesagt…

Oja seit Sonntag ist auch bei uns das Wetter sehr bescheiden. Aber die Blumen brauchen es und den Katzen schadet es nicht ;-)

Liebe Grüße Michi ;-)