März - March

 Es ist endlich März. Heute scheint zum ersten Mal seit langem wieder die Sonne bei allerdings noch recht frostigen Morgentemperaturen.
                                                       ♥ 
Finally we have March and finally we have sunshine this morning.

 In der Wohnung sind allerlei blühende Pflanzen eingezogen. Hier habe ich ein paar Einzeltassen mit Minipflänzchen dekoriert. 
                                                      ♥ 

I decorate my house with colorful flowers. Here I use some vintage cups for flowering pot.

Gesund

Gesundheitlich erholt sich die ganze Familie langsam von Grippe und grippalen Viren.Dieses Nähkästchen steht stellvertretend für meine arg verkleinerte Atelierecke. Sie  nimmt nur langsam Formen an, daher habe ich noch keine Bilder.

♥

The family gets slowly healthy after flu and other sickness. This  photo of the sewingbox stands for my new creating corner which I still get not  ready.

 

Bella  bekommt weiterhin ihre Globuli gegen die Scheinträchtigkeit. Auch wenn sie auf diesem Bild etwas traurig guckt, geht es ihr eigentlich gar nicht so schlecht.  Heute früh haben wir trotz starkem Frost unsere Morgenrunde mit Sonnenaufgang genossen

♥

Bella gets her Globuli against false pregnancy but she feels not bad. 

We had this morning a longer walk with a wonderful sunrise. Unfortunaly I forgot my camera :(

 Mit diesem kleinen Rosenstrauß möchte ich mich für die guten Besserungswünsche bedanken :)
                                                 ♥
I want to say thank you for a all the kind well wishes with this roses :)

                 .....und wünsche allen ein schönes, sonniges und gesundes erstes Märzwochenende 
                                                   ♥
A wonderful, sunny and heathy first weekend in March to you all
                                                   ♥

Erste Blumen - First Flowers

Diese Bilder habe ich heute ganz früh morgens gemacht, als gaaaanz kurz mal die Sonne rausguckte. Nun regent es leider schon wieder.

I took these photos early in the morning when the sun shines for a few minutes. Now we have rain again....

Die ersten Frühlingsblumen in meinem Vorgarten :)

Im Haus blühen sie schon länger... Here they are flowering in the house too

Ich habe diese kleinen Pressglasvasen im Baumarkt gefunden . Alle drei haben verschiedene Muster.

I bought these three differenet pressed glas bottles in the DYI.

Einige von euch haben gefragt worauf der Mietzer herumkaut. Er spielt mit einer selbstgehäkelten Maus. sie ist nicht mit Catnip oder Baldrian gefüllt, er mag sie trotzdem zu fressen gern.

 Some of you asked me with what Meetzer is playing on the collage in the last post. He plays with a self crochet mousie. It is not filled with catnip. But he loves to play with it for hours.

Und schon wieder ist Freitag. Das Gute an Termingefüllten Wochen ist, dass sie schneller vergehen, auch wenn man das Montags noch nicht weiß ;)

And finally it is Friday again. It was an exhausting but short week.

                                      ♥Happy Weekend♥