Donnerstag, 22. Dezember 2011

Baum - Tree

Fast hätte ich vergessen meinen Tannenbaum aus Murano Glas zu zeigen.
I forgot to show you my tiny Christmas tree from Murano Glass
 Ich habe ihn im Sommer in Venedig gekauft. Es war das erste Mal. dass ich mitten im heissen Sommer Weihnachtsschmuck gekauft habe. Er steckte die ganze Zeit in seinem kleinen Karton um uns nun im Winter an warmen sonnigen Urlaub zu erinnern. Fast hätte ich ihn im Schrank vergessen...I bought it in summer in Venice/ Italy. It´s fun to buy Christmas ornaments in summer. I forgot it during the time and remember when I found the tiny cardbox in the cupboard again...
 Er ist geschmückt mit winzig kleinen Glasanhängern, wie Schneemann, Zuckerstangen, Stiefelchen noch kleineren Tannenbäumchen....alles aus Glas. There are tiny ornaments on the tree. Snowman, Candy cane, Sock, and a tiny tree ...all from glass
Endlich haben wir auch einen richtigen Tannenbaum aus der Plantage.

Finally we bought yesterday a real fir tree for Christmas.In Germany we mostly put up the tree first on 23/24 th December and let it until January 6 th. The most people here have a real fir tree.

*Happy Thursday*
*Einen schönen stressfreien Donnerstag*


16 Kommentare:

Nina hat gesagt…

Wo du immer diese ganzen putzigen Dinge her hast... super niedlich, wie auch die ganzen kleinen "Schmuckstücke" aus den letzten Posts. Das sieht wirklich alles sehr stimmungsvoll und weihnachtlich aus!

MylittleWorld142-Bautagebuch142 hat gesagt…

Liebe Stefanie,

vielen lieben Dank für Deine Worte bei mir!!! Du weißt, dass meine Gedanken auch bei Dir sind!!! Der Spruch "Geteiltes Leid ist halbes Leid." ist zwar merkwürdig aber ähnliches zu erleben, schafft Gemeinsamkeit. Weihnachtsstimmung mag bei mir selbst keine aufkommen, ich bin froh, wenn das Fest vorbei ist.

In den letzten Jahren habe ich den Baum immer schon eine Woche vorher geschmückt. In diesem Jahr war mir das wegen Lumpi wichtig, damit er sich daran gewöhnen kann. Anfangs hat er den Baum angeknabbert und das Wasser aus dem Ständer geschlabbert. Inzwischen hat er sich daran gewöhnt, dass er da steht.

Ich wünsche Dir ein gesegnetes Weihnachtsfest im Kreise Deiner Lieben erlebst.

Liebe Grüsse
Angelika

Lyn hat gesagt…

such a tiny tree with great detail!
Merry Christmas to you
xxx

Lovely-Memories hat gesagt…

Liebe Stefanie,

oh das ist ja ein süßes kleines Bäumchen...ich habe von meiner Patentante einen Setzkasten bekommen als ich noch ein Kind war und nachdem sie verstorben ist,ein paar ihrer Muranoglasfigürchen aus ihrem Setzkasten der immer in ihrem Zuhause hing,bekommen....

ich find es immer wieder sehr faszinierend ,das man aus Glas so süße Dinge zaubern kann..eben so winzige und doch so Detailgetreu nachgebildet

ich hätte das Bäumchen ganz bestimmt auch im Sommer gekauft und ach Venedig...da war ich als kleines Mädchen mit meinen Eltern..kurz vor ihrer Trennung -ich glaube ich kann mich so sehr an jedes kleinste Detail erinnern,das ich auch heute noch durch die kleinen Gassen und über den Markusplatz schlendern könnte ohne mich zu verirren..allerdings fand ich es damals sehr schmutzig dort..überall so modrig..als Kind hab ich natürlich nicht verstanden warum..heute ist es eben ganz normal und erklärbar...allerdings habe ich es niewieder dorthin geschafft zu reisen...dabei wäre das noch einer meiner Träume...eben Kindheitserinnerungen aus den noch unbeschwerten Kindertagen auf frischen und diese Wasserstadt einmal als Erwachsene erleben zu dürfen

Dankeschön für diesen süßen Post und alles Liebe

Momo

Elisabeth Palzkill hat gesagt…

Liebe Stefanie,

es ist schon alles geschrieben,
und ich stimme zu.

Herzliche Grüße

Elisabeth

Ingrid hat gesagt…

So this hasn't changed, to put up the tree in the last minute and keep it only for a week. I changed that after my marriage. We put up the tree 2 weeks before Christmas when we both had time and kept it until January 7, or earlier or later depending the day.
Der Venedig Weihnachtsschmuck ist süss ! Früher gab es keine Weihnachtsbäume in Italian. Nur riesen Krippen. hier kannst Du Toby (13 Monate)vor seinem ersten Weihnachtsbaum sehen !

Loving little Things hat gesagt…

Liebe Stefanie,

das sieht ja toll aus. Ich habe im Sommer , im Weihnachtsmuseum, Weihnachtsschmuck gekauft. So etwas Schönes, muss man einfach mitnehmen. Sind ja auch Erinnerungsstücke.

LG

Barbara

Reserl hat gesagt…

Liebe Stefanie,
ein wunderschöner Glasbaum, sehr hübsch.
Ich wünsche dir ein tolles Weihnachtsfest und alles Liebe
herzlichst Tatjana

Emma hat gesagt…

Dieser kleine Tannenbaum sieht sehr hübsch aus. Nicht auszudenken wenn du ihn vergessen hättest.
Wir wünschen euch ein schönes Weihnachtsfest und erholsame Feiertage.
Liebe Grüße von Emma, Lotte und Frauchen

luna hat gesagt…

Ich liebe Muranoglas!
Was für ein schönes Teil!
Wäre schade gewesen, wenn Du wirklich auf ihn vergessen hättest!
ich wünsche Dir ein schönes Fest und lasse liebe Grüße da...Luna

The Chair Speaks hat gesagt…

This is the tiniest Christmas tree I've ever seen. And lovely too!
Merry Christmas and Happy New Year!

MylittleWorld142-Bautagebuch142 hat gesagt…

Liebe Stefanie,

eben war ich beim Briefkasten!!!! Ich danke Dir sehr, Du hast mir wirklich eine große Freude bereitet. Natürlich kommt der Anhänger noch an den Baum!!!!

Ich wünsche Dir sehr, dass Du ein schönes Fest hast, mit allen Deinen Familienmitgliedern und allen Fellnasen!!!!

Liebe Grüsse
Angelika

Alex aus dem Gwundergarten hat gesagt…

Hallo Stefanie
Auch wenn ich's mit den farbigen Glasdingern nicht so habe, staune ich immer wieder über diese filigrane Kunst. Der Glasbläser hatte es da wirklich im Griff... so fein und zart ist das Tännchen und sein Schmuck.
Schicke Dir ganz liebe Weihnachtsgrüsse.
Alex

Marlene hat gesagt…

We have nominated you for the Liebster Blog award. We hope you have a wonderful Christmas!

katzenfreundin hat gesagt…

Nun ist es soweit. Weihnachten ist da.

Ich wünsche Euch ein wunderschönes und harmonisches Weihnachtsfest.

Viele liebe Grüße


Claudia

rheinland-blogger hat gesagt…

Hallo Stefanie,

dir und deiner Familie wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest. Genieße das Fest in aller Besinnlichkeit.

Gruß Dieter