Liebe Freunde, wir haben eine traurige Nachricht. Unsere Katze FRIEDA ist am Mittwochabend überfahren worden. Steffen hat sie auf der Strasse zum Feld gefunden. Wir denken sie war sofort tot.Dear Friends, we have sad news. Our Cat FRIEDA is killed by a car on Wednesday. Steffen found her on the street . We think she was dead immediately.
Frieda wurde nur 2 Jahre alt. Sie war eine Fundkatze. Im Frühjahr 2006 habe ich sie mit 2 anderen Kätzchen in unserem Garten gesehen. Die anderen Kätzchen waren bald verschwunden, aber Frieda blieb. Sie war schmutzig von der Futtersuche in den Mülltonnen. Ich habe sie gewaschen und ihr Futter gegeben. Sie war so dankbar, dass sie bleiben durfte.Frieda was only 2 years old. She was a straycat. In spring 2006 I saw her at first in our garden with 2 other kitten. The other kitten dissapeared but Frieda decided to stay. She was dirty from the trash can where she find her food. I washed her and gave her food. She was so grateful.
Frieda we miss you !
30 Kommentare:
Oh, was für eine traurige Nachricht, Stefanie. Der Horror aller Katzenhalter: Die Straße. Das tut mir unendlich leid, wo ich mich doch noch so beim letzten Post darüber gefreut habe, wie sie mit dem Spielzeug spielt.
Sie bekommt bestimmt ein schönes Plätzchen in Eurem Garten...
Liebe Grüße, Birgit
Oh Stefanie und lieber Steffen! I am so very sorry to hear this news about your beloved Frieda. SO very sad that Steffen had to find her. Cars are so dangerous for kitties who love to be outside. I am sure you will put her in a nice safe place in your pretty garden where she can rest.
Frieda looked so happy on top of the motorcycle and in the video..is that Christian's motorcycle?
Please let me hug you all so softly and we will cry for Frieda together...I iwll go and tell Miss Peach now about this sad news. SHe is getting a bath and will not be happy anyway...
Much love from Karla
Oh Gott, dass ist ja furchtbar!!!!!! Ich zünde der armen Frieda im Regenbogenland eine Kerze an.
Traurige Grüße Michi & die >^v^<
We are so so sorry to hear this. Purrs to you ....
We are so sorry for your loss.
Junior, Orion and Meowm
We are so sorry you lost Frieda! She was beautiful and beloved! Our thoughts and purrayers are with you and your family!
Your FL furiends,
We are so sorry to hear the sad news about Frieda. We will be purring and praying for all of you.
MamaCat & the FurryPurries
Ozzy, Alice, Bootsie, Freckles, Lola, Dandelo & baby Honey
Oh no, this is so sad :(
We are so sorry for your loss. We liked to see Frieda on our visits to your site. Se was such a sweet and beautiful cat.
We send our thoughts and purrs to the whole family.
Oh I am sorry to hear that news about wee Frieda. You will miss her lots.
Poppy Q
We are so sorry about your Frieda. She was a beautiful girl and although her life was short, she had someone to love her while she was here.
We are so sorry to hear about Frieda. Special thoughts and purrayers are being sent your way!
We're so sorry to hear about Frieda. Purrs, love & hugs from all of us.
Our thots an purrs are wif Freida's fambly... poor lil fing. Furry sad news indeed.
Purrs,
KC
We are very sorry to hear of Frieda's passing. Cars are so unforgiving of cats crossing streets and it's so sad that her boy had to find her...our heart goes out to him and to the whole family.
We are sad to hear this. Sweet little Frieda we hope she did not feel much pain tho!
Our hearts are with you!
We are so sorry for your loss!
sending hugs and love to you and Steffen
I am so very, very sorry for your loss.
Oh, how heartbreaking -- I am so sorry to hear about precious Frieda. My family and I are sending love, hugs, and purrs at this difficult time.
Purrs and snuggles from Marilyn!
I am so very sorry to hear about Frieda :(
((((((((((((((HUGS))))))))))))))) to your family.
Purrs Mickey
Ohhh nein wie schrecklich :( Das tut mir so Leid für Euch. Wenigstens hatte sie bei Euch ein schönes Leben, wenn auch nur kurz. Ich hoffe Steffen verkraftet dieses erneuten Verlust und Du hast sicher auch ganz schön daran zu knabbern.
C U SOON
LG Carola
We're so sorry to hear about Frieda. Our hearts go out to all of you, especially Steffen, at this difficult time.
**hugs** from all of us to you,
Karen (Mum) and Gypsy & Tasha
I am so sorry to read about sweet Frieda, it is so sad when a dear cat is taken at so young an age. I am sending you purrs and love.
I am so sorry that dear Frieda is gone and that Steffen had to be the one to find her. My thoughts are with you and I hope you can find comfort in thoughts of Frieda having a wonderful time at the Rainbow Bridge.
Oh no!!! I'm crying already! I hate this. What a sad sad thing sudden death is. But maybe to a kitty better than a slow death from sickness. Frieda had a wonderful two years with you. I'm so sorry.
i am very sorry to hear about your dear Frieda. please know she took all your love and caring over the Rainbow Bridge with her.
puuuurrrrrrrrrrssssssss
We are so very sorry to hear about Freida. We're purring for you at this very sad time.
Charlemagne and Tamar
OH NO!!! I am sorry that I am late to hear this news!
This is terrible and heartbreaking.
I am so very sorry, what a sad day.
I KNOW very much that Caesar was there to take Frieda's paws and lead her to paradise and happiness, a beautiful place to wait for you.
I willpurr for all of you, and mom will say some prayers for healing and comfort.
love always, YOur friends, Princess and Rosemary
Our thougts and prayers are with you - we lost our dear Neelix to illness this morning - perhaps he and Frieda crossed over the bridge together. Sorry for your loss.
Tina
Ach Gott wie schrecklich ! Ich habe das garnicht mitgekriegt wiel ich nach England fuhr ! Es ist so traurig ! nur die Zeit hilft ueber den Schmerz. Ihr vermisst sie sicher sehr !
Oh that is such tragic news. We are so sorry to hear that. Our thoughts and prayers are with you.
Kommentar veröffentlichen